シルク専門メーカーが、自社開発のシルク原料(保湿成分)を配合した「アルコールハンドスプレー」を作りました！

※本製品は医薬品や医薬部外品ではありませんが、消毒用エタノールの代替品として、手指消毒に使用することができます。

創業25年のシルク専門メーカー、㈱アーダンでは、シルクを主原料とした化粧品をはじめ、衣料品や寝具を製造・販売しており、多くのお客さまにご利用いただいております。

新しい生活様式となった今、私たちにできることを考え、強みである “シルクを溶かしてクリームや化粧水にする” という技術を生かし、シルク配合のアルコールハンドスプレーが誕生しました。

毎日の習慣となった手指への対策が、シルクのやさしさで前向きな習慣になることを願っております。どうか温かいご支援をお願いいたします。

手指への対策は、これからも、毎日の大切な習慣。

手指への対策は私たちの生活習慣として定着しました。これからも大切な習慣として続けていく必要があります。

しかし、大切とは言え、毎日のことだから、乾燥や手荒れにつながらないか不安ですよね。

そんな不安を少しでも減らすために生まれたのが「シルクでまもるアルコールスプレー」です。

濃度70％のアルコールに、保湿成分たっぷりのシルク原料を配合することで、しっかり対策しながら手肌のうるおいをまもります。

使用後のベタつきはなく、さらっとした使い心地です。

なぜ “シルク” なのか？

シルクは “第２の皮膚” と呼ばれ、人肌に近い成分の素材。

シルクを組成する18種類のアミノ酸は人の肌とほぼ同じで、人が元々持っている皮膚の保湿成分であるNMF（天然保湿因子）とも組成のバランスが似ています。また、昔から手術後の縫合糸に用いられるなど、人の肌ととてもなじみが良い素材です。
お肌に近い素材だからこそ、やさしくしっかりとした保湿効果が期待できます。

25年間 全国のお客さまのお肌をケアしてきた 自社開発原料「アーダン加水分解シルク」

（基礎化粧品「純絹」）

シルク専門メーカーとして25年。

私たちの強みは、シルクをスカーフやネクタイにするのではなく”シルクを溶かしてクリームや化粧水の原料にする”という技術です。

自社開発のシルク原料「アーダン加水分解シルク」を高配合した基礎化粧品を、シミ・シワ・肌荒れなど、お肌の悩みを持つ全国のお客さまへお届けしてきました。

（奄美大島にある自社工場のシルク原料熟成釜）

「アーダン加水分解シルク」の特徴は保湿力だけでなく、鹿児島大学医学部皮膚科との共同研究により、化粧品以外での活用も期待されている原料です。

外出時は特にこまめな対策を！

外出時こそ色々なところに触れるので、こまめなケアが欠かせません。

携帯用（30ml）をバッグに１つ入れておけば、オフィスや飲食店、買い物中などいつでもどこでも気軽にシュッ！

食事の前や、トイレの後、電車やバスから降りた後にも。

詰替や卓上用としても使える大容量タイプも！

300ml入った大容量タイプは、お好みで２つの使い方ができます。

＜１＞帰宅時に玄関でシュッ！テーブルで食事の前にシュッ！

付属のスプレーキャップを取り付けると、卓上用としてご使用いただけます。お子さまと一緒にシルク配合アルコールスプレーを毎日の習慣に！

＜２＞キャップはそのままで、ストックに。

携帯用（30ml）の詰替用としてもご使用いただけます。ストックがあると便利ですね。

手肌のうるおいをまもりながら 毎日の対策を。

※本製品は医薬品や医薬部外品ではありませんが、消毒用エタノールの代替品として、手指消毒に使用することができます。

新しい生活様式として定着した手指への対策。これからも続けていくからこそ、手肌にやさしい “シルク配合” のアルコールスプレーをおすすめします。

シルクマスクで “もっとお肌想いの毎日に”

手指への対策と同様に、マスクの着用も習慣になりました。マスクの長時間着用による肌荒れを気にされている方も多いのではないでしょうか。

今回のリターンでは2020年春にMakuakeでご紹介した「シルクマスク」もリターンとしてご用意しております。

※アルコールスプレーは手指用ですので、マスクへの塗布は推奨しておりません。

「絹の島・奄美」の復興を目指して

私たちの会社は東京から飛行機で2時間半ほどの離島、鹿児島県の奄美大島にあります。奄美は絹織物「大島紬」の生産で繁栄してきました。絹織物需要が減ってしまった現在、”絹の島” 復興を目指してシルクの化粧品事業に取組んでいます。

さらには、「株式会社奄美養蚕」を設立し養蚕業復活も進めています。

（本場大島紬）

（カイコのエサとなる桑の葉も奄美大島で自社栽培しています）

（できたての繭）

応援購入金について

いただいた資金は、シルク配合アルコールハンドスプレーの製造と養蚕拡大のために活用させていただきます。

引き続き、奄美大島のシルク産業復興に努めてまいります。

リターン品仕様

■シルクでまもるアルコールスプレー

容量：30mL（携帯用）

300mL（詰替用兼卓上用 ※スプレーキャップが別途付属します。）

成分表示：エタノール（70% 清浄剤）、水（基剤）、加水分解シルク（保湿剤）、BG（保湿剤）、メチルパラベン（防腐剤）

製造：日本

※本製品は医薬品や医薬部外品ではありませんが、消毒用エタノールの代替品として、手指消毒に使用することができます。

※界面活性剤、乳化剤を使用していないため、シルクが沈殿することがあります。品質には問題ございませんので、軽く振ってからご使用ください。

■シルクマスク

素材：（生地）シルク100%、（ワイヤー部分）ゴム

サイズ：縦 約11cm × 横 約17cm

生地色：生成色 または 白

※生地には織りによる柄が入っています。手作りのため、色、柄の出方は1枚1枚異なります。予めご了承ください。

ゴム色：白

製造：日本（奄美大島本社・縫製部）

実行者紹介

株式会社アーダン

https://www.adan.co.jp/

わたしたちは、絹織物「大島紬」の歴史に育まれた奄美大島のシルク専門企業です。
1995年の創業以来、「シルクにつつまれた暮らしづくり」を活動テーマに、養蚕の為の桑栽培から養蚕・原料・商品製造販売まで一貫で運営し、化粧品、サプリ、寝具などのシルク商品を全国のお客さまにお届けしています。