イン・サウナケア用品TEN TO ELEVEN

日本新登場！

サウナの前、中、後でお使いいただける「イン＆ポスト・サウナケア」
サウナの前に「in-sauna care」のミストとヘア＆スカルプパック！
サウナの熱と乾燥から貴方の肌・頭皮・髪の毛を、これからは10 to 11が守ります。

潤いベール、潤いバリアを作って、しっかりと熱と乾燥をブロック！
サウナの中では、ミストとパックが熱を逆利用し、サロン級トリートメント効果を肌と頭皮＆髪の毛に与え、低刺激（EWG Skin Deepランク1）MDPA（メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド）が汗をかいた肌と頭皮に速作用し、ひんやりとした使い心地で、いつもより長くサウナで滞在できたりするかも？

サウナの後は、熱と乾燥でダメージを受けた肌を保湿、肌の引き締め、お肌のうるおいバリア、保湿、毛穴・年齢に応じたエイジングケアが一本でできる
「化粧水以上、乳液未満」のシルキーなテクスチャーの『post-sauna care』

オールインワンクリームで本当の「スパ光」肌と髪の毛を、10to11と共に作っていけます！

TEN TO ELEVEN特徴

（100℃近くのサウナで起きてることは？）

サウナの１００℃近くの高温で髪、頭皮と肌には何が起きる？
◼️髪の毛に起きること、、、

①高温による髪の毛の水分損失によって、髪の毛は乾燥して割れたり、切れやすくなる。

②髪の毛を構成するタンパク質「ケラチン」の構造が損傷して、弾力を失い補修が難しい状況に。

③染めた髪の毛の場合、髪の毛の中の染料分子を不安定にして、変色が早くなってしまう…

④頭皮にダメージを蓄積してしまう。

（私も経験しました、、、）

◼️頭皮に起きること、、、

①頭皮の水分が失われることによって、頭皮の乾燥と痒みが発生。フケの原因にも…

②何セットも続く熱への露出で、頭皮ダメージの原因にもなります。

③高温の環境は、頭皮にダメージを与え、健やかな髪を維持する事が難しくなることも多い。

◼️肌に起きること、、、

☞乾燥による肌印象への影響も気になりますよね。

サウナミスト商品仕様

サウナミスト商品使用

・販売名：TEサウナミスト

・内容量：30ml

・販売予定価格：2,500円（税込）

・成分：水、プロパンジオール、ペンチレングリコール、ニガリ、馬油、メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド、アロエベラ葉エキス、ツボクサ葉エキス、ドクダミエキス、アウレオバシジウムプルランス培養物、グリチルリチン酸 2K、パンテノール、チャ葉エキス、ラベンダー油、ニオイテンジクアオイ油、ノバラ油、BG、クエン酸、クエン酸Na、トコフェロール、PEG-60 水添ヒマシ油、1,2-へキサンジオール、カプリリルグリコール、エチルヘキシルグリセリン

・使用可能回数：約20~30セット分

※１セット＝サウナ→水風呂→外気浴（休憩）の過程を示します。

・サウナの熱から髪や肌を守る潤いベールを手軽に作れるから便利。

・ミストだから大衆サウナでも衛生的。
・使ってすぐに感じれるひんやり感がサウナの中でも続くから、サウナの中の熱気を耐えるのがより楽になる。
・熱から守る潤いベールをつくり、潤いを与え、お肌を保護します。

・パンテノールで保湿をし、CICAで肌の引き締めを行える贅沢な配合。
・サウナセット毎に気になっていた、お肌の乾燥に抜群な効果をもたらす保湿力で、サウナ後もうるうる肌へ。

ヘアースカルプパック商品仕様

・販売名：TEヘアーアンドスカルプパック

・内容量：120g

・販売予定価格：3500円（税込）

・成分：水、プロパンジオール、馬油、ペンチレングリコール、メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド、ベヘニルアルコール、アロエベラ葉エキス、アウレオバシジウムプルランス培養物、グリチルレチン酸ステアリル、パンテノール、ヒドロキシプロビルキトサン、加水分解ケラチン（羊毛）、ツバキ種子油、アルガニアスピノサ核油、ダイマージリノール酸ジ（イソステアリル／フィトステリル）、メドウフォームラクトン、ラベンダー油、ニオイテンジクアオイ油、ノバラ油、（エイコサンニ酸／テトラデカン二酸）ポリグリセリル-10、グリセリン、ジメチコン、カルボマー、水酸化 Na、BG、ペンタステアリン酸ポリグリセリル-10、ステアロイルラクチレートNa、ステアリン酸、トコフェロール、1,2-ヘキサンジオール、カプリリルグリコール、エチルヘキシルグリセリン

・使用可能回数：約20セット分　

※１セット＝サウナ→水風呂→外気浴（休憩）の過程を示します。

・熱から守るだけでなく、美容室のスチームトリートメントにも入っている熱感応性の成分がサウナの熱を逆利用して、熱反応が起こる事によるより良い補修効果を。
・髪の毛だけではなく、普段できない頭皮への成分浸透※が可能。※角質層まで熱に反応する成分によってより深く贅沢にスペシャルケア。

・サウナハットを着用しない方がトリートメント効果を増すため、2-3分ほどサウナハットを外して見る事もおすすめ！

・一時的なコーティングによるトリートメント効果ではなく、頭皮から毛先まで栄養を押し込む形でのヘア＆スカルプケアなので、髪の補修効果を体感できる。
・パンテノール高配合で髪の保湿を行えます。
・MDPA（EWG Skin Deepランク1の低刺激）（メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド）が頭皮にひんやりとした使用感で、いつもより長くサウナに入れるかも。外気浴の時にもひんやりとした使用感が残る為、いつもとは全く違う「ととのい」を味わえます。　

ALL IN ONEクリーム商品仕様

・販売名：TEオールインワンクリーム

・内容量：50g

・販売予定価格：3,000円（税込）

・成分：水、プロパンジオール、グリセリン、ミリスチン酸オクチルドデシル、馬油、トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル、ベヘニルアルコール、ステアリルアルコール、アウレオバシジウムプルランス培養物、シア脂、トコフェロール、パンテノール、プラセンタエキス、フェノキシエタノール、ミリスチン酸ポリグリセリル -10、フィトステロールズ、ステアリン酸グリセリル、水添レシチン、ツボクサ葉エキス、エチルへキシルグリセリン、カプリル酸グリセリル、グリチルリチン酸 2K、ペンチレングリコール、カルボマー、キサンタンガム、水酸化K、1,2-ヘキサンジオール、カプリリルグリコール、メントキシプロパンジオール、メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド、BG

・使用可能回数：約20~30回分

・軽いテクスチャーなのに、深い保湿感。
・全成分を読むだけで伝わる成分構成の贅沢さ。

・サウナが終わった後、プライベートサウナなど、限られた時間の中でサウナを楽しまないといけない状況でも最後のスキンケアはこれだけで十分だから時間の節約と、荷物も軽くなる。
・レチノイド系の成分の代わりに、天然のビタミンAが豊富なシアバター高配合だから、何も気にせずに毛穴のケアが可能。

・普段使っているスキンケアとも併用可能。

・プラセンタで年齢に応じたエイジングケアまで。

機能性と効果

ブランド名の意味

▪️完璧「10」を更なる完璧に「10+1」

「TEN TO ELEVEN」には、更なる完璧な 10to11。「完璧より更なるととのい」を感じていただきたいと言う思いが込められています。

ブランドロゴ

サウナの本場、フィンランドのサウナをイメージして、いつの日か10 to 11と、10 to 11の思いがフィンランドまで届けばいいなと思い制作しました！

開発ストーリー

10 to 11は、化粧品製造販売会社の社長であり、サウナーである私がサウナをしている時に常に感じていた悩みと心配、同じ悩みを抱えてる方がたくさんいらっしゃる事に気づき、製造社と原料社に100回以上のフィードバックとレシピ変更の過程を経て執着と執念でプロデュースしたブランドです。

経営者としては、この「サウナ専用スキンケア・ヘアケアブランド」の10 to 11ローンチング…は、

マーケットとターゲット層が狭く、増やしていけるSKUの数もこの先限られてしまうため会社の事を考えるとギャンブル以下の事をしたと、正直思っています。

しかし、
サウナを初めて何ヶ月かが経って、気づき始めてしまいました。
髪の毛の先端が割れて…サウナの翌日に必ず現れる肌荒れ…頭皮のダメージ。

その時に、企業の社会的義務とやらが初めて私の心の中に芽生えました。
当時、サ活と言う言葉が徐々に定着していってる最中だったのですが、これは問題だと。

一刻でも早くサウナの熱と乾燥から一人でも多くの人の肌と頭皮を、特に頭皮を守らないと大変な事になると心から思いました。

会社の売上を支えてくれるブランドにはならない事を承知の上で、定着しつつあるサウナ文化の中、私ができる最善を尽くした妥協のないブランド、10 to 11をぜひ一度、試していただけると幸いです。

経営者としてはギャンブル以下の事をしたのは間違いないですが、
化粧品業界従事者としてはすべき事をしたと思います！
長々とここまで読んで下さった皆様、誠にありがとうございます。

サウナの熱による刺激で肌や髪の毛、頭皮へのダメージをケア・予防するために。そして肌と髪の毛、頭皮のダメージを意識して、より純粋にサウナだけを楽しんでいただきたい気持ちをこめて開発した、サウナ専用スキンケア&ヘアケア製品です。

化粧品は、お客様の日常の一番近くで支える、癒しにも鎧にもなる強い味方です。

お客様の数だけ、その「日常」のシーンも様々。それは、学校やオフィスでのシーン、山や海でのアウトドアーのシーン、忙しい朝や疲れた夜のシーンなど…

弊社の化粧品は、お客様の日常の全てのシーンでお客様を支え、応援します。

たとえそれが、人工的に作った100℃近くの密室で何分も耐えるシーンだとしても、我々は一番近くでお客様を支えたい。

「サ活」と言うシーンでも、一番の味方になりたい。

10to11使用方法

サウナミスト

目的：潤いベール、潤いバリアを作って、しっかりと熱と乾燥をブロックします！

サウナの中では、熱を逆利用し、サロン級トリートメント効果を肌に与え、MDPA（メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド）が汗をかいた肌に速作用し、ひんやりとした使い心地で、いつもより長くサウナで滞在できたりするかも？

サウナに入る直前、手にミストを噴射した後、目の周りを避けて肌に馴染ませる事をおすすめします。

ひんやりとした使い心地をもたらす成分はMDPA（メチルジイソプロピルプロピオン酸アミド）という肌への刺激が少なく、最も低いランク1の成分を使っておりますが、個人差によって目の粘膜に触れた時に刺激を感じてしまう場合がありますので、一度手のひらに噴射していただいた後、手を利用して目元を避けながら顔に満遍なく馴染ませる事をおすすめします。

ヘアースカルプパック

目的:サウナの熱から頭皮と髪の毛を保護し、熱を逆利用した熱感応性成分を使っていて、成分の浸透※を助け、より高いトリートメント効果をもたらします。※角質層まで

サウナに入る直前に、ビー玉2-3個分の量を手にとって、頭皮と髪の毛(頭部全体)に広げながらマッサージするように馴染ませてください。

水風呂に頭まで浸かる場合には、水風呂に入る前にお水やお湯で軽く頭を流してから水風呂を利用してください。その場合は、サウナの毎セットごとに塗り足していただく事をおすすめします。

サウナのセットの途中でパックを洗い流さない場合には、塗り直す必要はありませんが、頭皮や毛先などの熱損傷や汗でパックが流れてしまうことが気になる部分には塗り足していただいて問題ございません。

ALL IN ONEクリーム

目的:サウナでダメージを受けてしまった肌を整え、引き締め、熱で乾燥した肌に潤いを与える。

サウナの全てのルーティンが終わり、洗顔とシャワーが終わってサウナから帰る直前に顔の保湿用のオールインワンクリームとしてお使いください。

化粧水や他の乳液・クリームがなくても十分に馴染み、保湿も深めにできます。

本製品だけでも十分に保湿する事ができますが、他のスキンケア製品と併用でお使いいただくのもおすすめです。

FAQ

Q. 10to11(ととのい)TEN TO ELEVENとはなんですか？

▷10 to 11 【完全（整い）をさらなる完全（10+1)に】
サウナの熱による刺激で肌や髪の毛、頭皮へのダメージを集中ケアする。

お客様に肌と髪の毛、頭皮のダメージへを意識しながら、より純粋にサウナだけを楽しんでいただきたい気持ちをこめて、サウナ中という状況だけにフォーカスされて開発したサウナ専用スキンケア＆ヘアケアブランドです。

Q. 敏感肌ですが、使用できますか？

▷はい、低刺激・高保湿にこだわった成分構成になっております。ただし、お肌が過敏な方、過敏な状態にある方は、必ずご使用される前にパッチテストを行っくて下さい。

Q. サウナ以外でも使用できますか？

▷はい、旅行や日常生活でもご使用いただけます。暑い時やクーリングダウンが必要な時、乾燥が気になる時ご使用いただくと、直ちに清涼感と保湿感を体感することが出来ます。

Q. どんなテクスチャーですか？

▷ミスト：さらっと肌に密着し、保湿感あふれるシルキーな膜を作ります。

▷ヘアアンドスカルプパック：髪の毛と頭皮にすぐに馴染む、瑞々しく軽いテクスチャー

▷オールインワンクリーム：化粧水以上、乳液未満の即保湿「スパ光」フォーミュラ

Q. いつ頃配送されますか？

▷7月上旬から配送開始します。ご注文順に順次配送させていただきます。

Q. 配送料は込みですか？

▷配送料込みとなっております。

スケジュール

リターンについて

■単品お試し割（10％OFF） 先着37名様限定 サウナメッシュポーチ1,350円(税込）
サウナメッシュポーチ×1点 【一般販売予定価格1,500円(税込)の10％OFF】

■単品お試し割（10％OFF） 先着37名様限定 サウナミスト2,250円(税込）
サウナミスト×1点 【一般販売予定価格2,500円(税込)の10％OFF】

■単品お試し割（10％OFF） 先着37名様限定 ヘアースカルプパック3,150円(税込）
ヘアースカルプパック×1点 【一般販売予定価格3,500円(税込)の10％OFF】

■単品お試し割（10％OFF） 先着37名様限定 all in oneクリーム2,700円(税込）
all in one クリーム×1点 【一般販売予定価格3,000円(税込)の10％OFF】

■超早割（37％OFF） 先着370名様限定 サウナ10to11(ととのい)TEN TO ELEVEN 1セット6,600円(税込）
10to11スペシャルととのいセット【一般販売予定価格10,500円(税込)の37％OFF】

■2個セット超早割（40％OFF） 先着37名様限定 サウナ10to11(ととのい)TEN TO ELEVEN 2セット12,600円(税込）
10to11スペシャルととのい2セット【一般販売予定価格21,000円(税込)の40％OFF】

※デザイン・仕様は今後変更になる可能性もございます。それに伴い、上代変更をしていく可能性もございます。その点はご了承ください。

実行者紹介

10to11 TEN TO ELEVEN

1994年生まれ韓国出身。

株式会社GLORYを2021年に創業。

事業内容は、化粧品事業として自社の製品の開発や他社のODMを行うと同時に・インフルエンサーマーケティング事業もおこなっています。

日本の大学に在学中、韓国の美容文化と日本の美容文化の大きな違いに気づき、日本の美容業界に変革をもたらすことを決意しました。


GLORYの「商品」や「企画」を通じ、お客様の信頼を得て、本来の素晴らしい自分を見つけて欲しいと考えています。GLORYはその活動を一番近くで支えていきます。