リターン品の配送完了までKR GlobalはHANIL Sten co.,ltd.の日本における独占販売権を有する正規代理店です。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

美味しく炊くなら！

1.洗って10分浸水(ふっくら炊くなら）
2.蓋なしの中火～強火でぶくぶくを待つ
※慣れるまではふきこぼれない様にたまに混ぜます
3.蓋をして弱火で10分
4.火を消して蒸らしを10分

TIPS:
炊く水を冷たくすることでお米の水吸収が遅くなり、ふっくらと炊き上がります。氷を1つポンッと入れてもいいですよ。

時間がない時は洗ってそのまま炊いても美味しく頂けます！

Bergenは１合～3.0合まで美味しく炊き上げることができます。但し3合炊きは吹きこぼれやすいのでご注意を！

こんなアレンジも！

ジャーを使わず気楽に美味しく毎日炊き立ての白ご飯、炊込みご飯、じゃが芋ご飯。

皮をむいたじゃが芋を一口大に切り、火にかける前に上に乗せてそのまま普通にご飯を炊きました。

【おこげの作り方】

1.おこげ分のご飯を少し残す
2.蓋をしてカリっとなるまで中火で約5分
3.蒸らしを7分～10分したら出来上がり

ポイントはズバリ「蒸らし！」ペリッとはがれますよ。

「みんな大好き！カレーをより美味しく作りませんか？」

Bergenカレーは鍋全体を包み込む熱伝導と蓄熱力で無水でもジワジワと旨味水分が溢れ出し濃厚無水カレーを味わえます。

ワンポットといえばカレー

鍋から溢れるほどの野菜

濃縮とろとろ無水カレー完成

ステンレス製の皿でアツアツ！

カレーの余り食材で
無水肉じゃがを作ってみました

味が凝縮され食材もふっくら

買い物に行かずとも冷蔵庫の中を見て、昨日の残り野菜や肉を使って色々アレンジするのもいいですね。

■ 耐食性

Bergenで採用されるSUS304（ Steel Use Stainless)は、とてもサビが出にくい金属です。これは成分中に含まれるニッケルのおかげです。多少の傷は目立たず腐食もしにくいため、保管も簡単です。更にSUS430（ Steel Use Stainless)の熱処理によって強度を向上させています。ミニサイズの鍋ながらズッシリしています。

■ 保温性

ステンレス鋼は熱伝導率が低いことで一度温まるとじっくり蓄熱し保温性があるのでなかなか熱を逃がしません。

■ 熱伝導性

5層構造のうち中間層の3つはアルミ素材を採用しています。これにより熱伝導率を高め、早く熱を伝え内外からステンレスで挟み込むことで保温、保冷効果も生まれるのです。製造工程にある加工硬化という現象により、一度加工すると次の加工がしにくくなる特徴を持つほど、ステンレスはとても強度の高い金属です。

Bergenは見た目は小さく「器の大きい」片手鍋です。炊く、煮る、焼くまでこなす本格的5層ステンレス調理器具です。

家庭の様々な熱源環境に左右されることなくご使用できるため、引越し、リフォームによって熱源が変わった時でも気にせずご使用になれます。

「鍋やフライパン持ち手内側にある接合リベットを見たことありませんか？」汚れがだんだん蓄積してうわっ！なんてことも....。

Bergenの鍋持ち手と蓋持ち手部分にはリベットがなく溶接処理されているため、いつもキレイで洗いも簡単です。

ポアリングリムは滑らかにカーブした淵加工が施されている為、食材を別の器に移しやすく側面に垂れにくい設計です。

注ぎやすい

エッジロールによって滑らかに加工された鍋淵は、洗浄時にスポンジの引っ掛かりもありません。

洗いやすい

目盛りを使って二人前まで

たっぷりネギ玉ラーメン

家にある材料で
クリームパスタ作ってみました

ザルにあげたり面倒な作業なし！

チーズを入れるとより濃厚です

2人分のクリームパスタ完成

使った材料(2人前）

パスタ200g(ゆで上がり9分を使用）、ベーコン6枚、玉葱小1個、ニンニク4かけら、スライスチーズ2枚、マッシュルーム1房、水500ml、牛乳200ml、油、塩、コショウ

1.油をひいてニンニクと玉葱を炒める
2.ベーコンを入れて一緒に炒め、水と牛乳を加える
3.パスタを半分に折り鍋に入れ少し塩をふって蓋をする
4.沸騰してきたらマッシュルームを入れてまた蓋をする
5.スライスチーズをのせパスタが鍋底に着かない様に時々混ぜる
6.とろみがつき汁けがなくなってきたらパスタの硬さを確認
7.塩とコショウで味を調え仕上げる

お好みで黄身を入れたらカルボナーラ

ステンレス製品は研磨時の汚れが付着したままで発送している工場もありますが、その場合、ご家庭に到着したら食用油で製品に付着している細かい研磨粉塵を落とし洗剤で何回も洗浄しなければ油の臭いも強くご使用になれません。

Bergenは特別な専用機械によって4回の洗浄過程を行い家庭で一度簡単に洗浄するだけで直ぐご使用になれます。

https://www.makuake.com/project/bergen/

棚への収まりも凛々しく！

上手に使って同時調理！

左側でライス(14㎝)、右側でカレー(16㎝)を作れる！

セットで倍増の便利調理

注意事項

1.ステンレス製品には製造工程で起こりうる軽微なスクラッチ傷がつくことがございますが、これは不良ではありませんのでご承知おきください。

2.電子レンジでの使用はできません。

3.Bergen製品は出荷前洗浄をしておりますが到着後、調理前には必ず一度お客様による洗浄が必要である事を予めご承知おきください。

4.洗浄後に十分製品を乾燥し、サビのあるその他金属製品が本製品に直接触れない様に保管してください。

5.ステンレス製品は錆び難い金属ですが、鉄製のフライパンや鍋と一緒に保管する事でもらいサビが出る場合があります。その際は、ステンレスクリーナー等で除去して頂きますようお願い致します。

6.ステンレスの表面は、薄い酸化皮膜と呼ばれる膜で覆われています。これに水に含有する微量の鉄、銅に反応し虹色に変色する事があります。無害ですが気になる場合は酢水などで洗浄してからご使用ください。

7.万が一の初期不良に関しては、商品の到着後1週間以内に実行者である正規販売代理店のKR Globalが対応致しますのでご連絡頂きますよう宜しくお願い致します。但し、保管方法やサポーター様の過失等は対応できかねますので予めご了承ください。 (問い合わせ先：krglobal02@gmail.com 又は LINE公式アカウント＠806axulg)

8.商品の自己都合によるキャンセル、返品はお受け致しません。但し、その他理由により双方で合意した場合に限りお受けする場合がございます。

9.配達においてお客様都合による長期不在など、商品の受け取りができない場合、再配達などの手配はお客様ご自身で行ってください。万が一商品が出荷元に返品された場合、こちらでは責任を負いかねますのでご了承ください。状況によっては送料のご請求をする場合がございます。

10.プロジェクトページ内にある製品詳細をよく確認した上で、ご購入頂きますよう宜しくお願い致します。お問い合わせはプロジェクトページ上部にある実行者お問合せよりお願い致します。

11.製品を故意に強くたたいたり、落下させたりする行為はしないでください。変形により食器としての安定性を失い利用が難しくなることがございます。

Ｑ＆Ａ

Ｑ1．虹色のシミのようなものが出て来ました？

A.虹色のシミは調理時に発生するミネラル汚れです。 水と酸素が反応して酸化皮膜現象が発生して現れるステン固有の性質です。 ステンレスから流れ出るのではなく、自然な現象で人体に無害です。 酢水を入れて沸かした後、ステンレスクリーナーで拭き取ると効果的です。

Q2．白い斑点のようなものが出てきました？

A.白い斑点のような跡は、中性洗剤で洗浄後に加熱調理時の塩気と反応して酸化膜層と隔離され白い固有酸化膜になったものです。 このような場合は、ステンレスクリーナーまたはベーキングソーダを使い変色した部分を磨き洗浄してください。

Q3．焦げ付いた食材が沈着してしまいました？

A.お湯を注ぎ、しばらくそのままにしてから木べらなどではがし、ステンレスクリーナーで磨きます。 ひどい場合はステン専用洗剤をベーキングソーダと一緒に溶かして柔らかいたわし等で洗浄してください。ベーキングソーダを溶かしたお湯にしばらく漬けてから洗浄するするのも効果的です。

Q4．加熱油によって食器が黄色く変色してしまいました？

A.ステンレス専用洗剤またはベーキングソーダを洗剤と一緒に溶かして柔らかいたわし等で磨いてください。 それでも変色が取れない場合、大きな釜に水を沸かしてベーキングソーダを入れてステン製品を漬けておいた後洗浄すると効果的です。

Q5．調理後そのまま保存できますか？

A.はい、大丈夫です。但しステンレス製品は蓄熱性が高く冷却するまでに時間がかかります。また食材の塩分と反応してシミなどが出きる場合がありますので、推奨はしておりません。

スケジュール案内

2025年8月29日
→プロジェクト開始

2025年9月29日
→プロジェクト終了

2025年9月30日
→集計・準備・検品

2025年10月中旬
→出庫・空輸・通関

2025年10月下旬
→日本到着・配送完了予定

※配送の最新状況に関しましては、活動レポートで報告致します。

配送について

本製品はプロジェクト終了後に韓国からの発送となり、日本に到着後、KR Globalが責任を持ってご購入者様に佐川急便、又は国際郵便でお届け致します。

途中の配送状況については、活動レポートを通じて皆様にご報告致しますので、宜しくお願い申し上げます。

お受け取りの際、送り状の品名備考欄に我々KR GLOBALの記載があるかをご確認ください。

※事前のご連絡がなくお受け取り頂けない場合、不在通知後1週間程で商品が出荷元に返送されてしまいます。その際に発生する出荷元への返送費用と再配送費はお客様にご負担いただく事になりますのでご注意ください。

メーカー紹介

皆様こんにちは、HANIL STEN/ハニルステンと申します。この度は我々の「Bergen 16㎝片手鍋」でマクアケのプロジェクトに3度目の挑戦を果たしました。我々は1962年から長年韓国でステンレスキッチン製品専門会社として研究開発を続け新しい製品を生み出し続けています。

今回開発した「Bergen」は気軽に調理できるミニサイズ調理器具の実現を目指し我々の知識を詰め込みました。無水料理から米炊き、釜めしまでとても身近な料理になります。

世界の時代変化と製品のアップデートは加速度を増している気がしますが、食の発展はいつも基本に忠実だと思います。我々はしっかりした土台の上に経験を積み上げ料理の極みを目指しています。

毎日の料理が少し楽しくまた作りたくなるような、そんな気持ちを大切にしたいと思っています。そしてそこにはいつも「Bergen」があって欲しい。これを機に日本の皆様と深い関係が生まれ、信頼ある製品の提供を続けていけたら幸せです。プロジェクトの終了までどうぞ温かい応援を宜しくお願い致します。

実行者紹介

皆様こんにちは、実行者のKR Globalです。私達は海外のモノづくりとそこで頑張る人達を応援し、その世界で躍動するエネルギーを日本の皆様に伝えています。この度は「Bergen 16cm 片手鍋」に興味をお持ち頂き有難うございました。

今回ご紹介するBergenは、ミニサイズながら圧倒的な存在感があり、一目で魅了されてしまったステンレス5層鍋です。

日頃から多くのステンレス製品を手にする我々もこの重すぎず、軽すぎない独特の存在感を持つこの鍋を家庭用、キャンプ用と分けて使ってみたいなぁと思いました。実際使ってみるとその期待通りの使い心地とパフォーマンスは、調理すべての過程において大変満足するものでした。引き出しや棚にしまわずいつも見える家のどこかに飾って欲しいです。

老舗ステンレスメーカーHANIL STEN製品の中でも格別バランスの良く取れている5層鍋だと思います。見た目も機能的にも申し分なく二人三人用の料理で気軽にご使用いただけることは間違いないです。

プロジェクトの終了までどうぞ温かい応援を宜しくお願い致します。製品に関してのご質問等は気軽にMakuake内、実行者へ問合せよりメッセージを頂けましたら幸いです。＜スタッフ一同＞

➤KR GLOBAL SHOP
https://krglobal.localinfo.jp/

➤LINE 公式アカウント
https://page.line.me/806axulg