革ジャンから着想を得た『着る鞄』。熟練の職人が仕上げる、大人ボンサック誕生。

着る人の身体に馴染んだ革ジャン

革と金属パーツのコントラストが無骨ながら洗練された雰囲気を醸し出します

その雰囲気を鞄に落とし込みました
『シンプルでどこか大人っぽい』デザインです

また、使う人に合わせて経年変化する味わい深さも革ジャン同様です

ストーリーは素材選びから始まる

コンビネーション鞣しで仕上げた「ジェフウォール」（牛革）

クローム鞣しの特徴である耐熱性や発色性、タンニン鞣しの特徴であるコシ感やエイジングといった双方の特徴を併せ持つレザーです。

●たっぷりとオイルを加えて吟面を擦った加工

●独特の色ムラが光の当たる加減によって表情を変えます

●多指ヌメ・染料仕上げで吟面に透明感があります

吟面を擦る事で波の揺らめきの様な表情が生まれます
早い段階でエイジングを楽しめるのもジェフウォールの特徴の一つです

革の厚みは1.2mmに設定

【肩への負担の軽減】

サンプルでは1.5mm厚で製作しましたが、そこから0.3ｍｍほど薄くしました
わずかな差に感じますが、オイルをたっぷりと含んだ革なので「軽量化」に効果があります

強度と使用感のバランスを見ながら革の厚みを調整
本革製鞄ながら約520ｇの軽さで仕上げました

【革のしなやかさを活かす】

曲げに対する革の柔らかさも大切です
ボディー部分には芯材等を使用していないので、収納に応じて馴染んでくれます
また、バッグの口の絞りは、女性や力の弱い方でも簡単にご使用できます

Stone black（ストーンブラック）
自然界の石のように、二つとない色ムラが魅力のカラー

濃淡のある色ムラが、「長年身につけた革ジャン」のようなビンテージ感を演出します

Lapis blue (ラピスブルー）
非常に細かい結晶が入り混じったラピスラズリの様な濃い青。

波の揺らめきの様な美しい色ムラ

染料染めが見せる革本来の風合いをお楽しみください

出し入れしやすい収納

お出掛けの必需品でシミュレーションしました

●外ポケット

ファスナー付の外ポケットは、スマートフォンが余裕をもって入る大きさに設計しました

●ミニポケット

インナー上部にあるのでアクセスしやすく、リップや目薬といった小物の収納に便利です

●収納力

シミュレーションで収納した結果、鞄の半分以下に収まりました
開口部が大きく広がるので、視認性も良く荷物の出し入れも簡単です

●美しいシルエット

シミュレーションでは『大人ボンサック』の開口部がギュッと閉じられ
美しいシルエットを保つことが出来ました

シンプルな大人の装い

革の魅力を引き立てる金属パーツ

金具は全てシルバー色で統一する事でより革の魅力を引き立てます

①ハトメ…紐通し用の金属パーツ

②引き手…ファスナー開閉のパーツ、使いやすい革パーツ付き
➂ファスナー…YKK社製EXCELLAファスナー使用

YKK EXCELLA®の特長

EXCELLA®（エクセラ）の特徴は、エレメント（ムシ）と呼ばれるかみ合わせ部分の
一つ一つに入念な磨きがかけられていることです

見た目の美しさは商品に高級感をもたらし、機能としてはスベリが滑らかになります
「滑らかなスベリ」はファスナーの耐久性も高めてくれます

※EXCELLA®はYKK株式会社の登録商標です

視認性と耐久性に優れた内装

ストーンブラックの内装にはクリーム色

ラピスブルーにはシルバーグレー色

それぞれ綿ツイル生地を使用し鞄の中身が視認しやすい配色です
程良い光沢感があり耐久性にも優れています

収納物が生地にあたり「ほつれ」が起きないようにバインダー処理を施しています

【バインダー処理】
「革や生地が重なる部分」にテープ状の生地を被せることで見た目と耐久性を向上させる技法

ブランド刻印

バッグ内側上部の箔押しのブランド刻印

「CIWAU LEATHERS」の刻印は金具と統一感のあるシルバー色を使用しました

アウトドアクオリティのショルダーストラップ

【耐候・耐水・耐摩擦】

テントやタープに使われる直径5ｍｍの【ガイロープ】を使用しています

【16打ち（ブレード打ち）】

内芯を16本のストランドで丸編みし被覆したロープです
表面がなだらかで滑りが良く、捻じれに強いのが特徴です

【紐留め革パーツ】

紐を絞った際のストッパーには革パーツを採用
・ストーンブラック×ラピスブルー
・ラピスブルー×ストーンブラック

それぞれバイカラー仕様なのでデザインのアクセントにもなっています

『着る鞄』

シンプルで洗練された装いの大人ボンサック

『荷物を収納する鞄の機能』＋『衣服としてのアウターの役割』
大人ボンサックがグッと引き締まった印象を与えてくれます

ボンサック

フランス語で「筒型をした縦長のバッグ」の事で、本体の口を縛って留める巾着タイプのワンショルダーが特徴
収納力が高く軍用やハードユースの物が多い

革ジャンから着想を得た【大人ボンサック】は、本革とこだわりの金具を使用する事で、実用的でありながらもファッション性の高い商品に仕上げました

ロープを両肩に通す事でリュックの様に背負う事も可能です

使用皮革『ジェフウォール』にはたっぷりのオイルが含まれています
そのため半年から一年はオイルアップの必要がありません

簡単なブラッシングで充分です
ゴミや埃を落としカビの原因を取り除きます

革が少し乾燥したと感じたら革用オイルを薄く塗布してください
塗布後30分ほど経ちましたら乾いたタオルで余分なオイルを拭き取ります
※オイルの塗り過ぎはカビの原因になります

雨や水に濡れた場合

タオルでふき取り風通しの良い場所で陰干ししてください
直射日光やドライヤーの使用は、革に深刻なダメージを与えますのでおやめください

私たちは約20年間、革製バイク用品を中心に自社工房にて製造しながら茨城県ひたちなか市にある直営店「ラフテール」と代理店104店舗で販売するレザーブランド「ラフテールレザーワークス」と申します

あなたに選んでいただく事で守れる

世界に誇れる日本人の業(わざ)があります。

長年こだわってきたのは、お客様が購入してよかった。と心から満足いただける製品作りです

そのために必要な日本伝統の「鞣しの技法」と「縫製技術」にこだわり「MADE IN JAPANの誇り」をスローガンに活動してまいりました

●「鞣しの技法」・・タンナーによる革の製造法

●「縫製技術」・・自社工房で磨かれる製造技術

「使い捨てない、使い続ける」海外でも評価されている「モッタイナイ」精神は、長持ちするモノ作りや修理して使う精神が根底にある日本製造業の原点です

限りある資源を大切にし後世につなげるため、再度見直さなければいけない重要な精神です

しかし、近年では流れ作業で組み立てられる安価な海外製の革製品におされ、日本人ならではの繊細で緻密な職人技、そして職人のモノ作りに対する拘りが、後継者が現れず日本から消え去ろうとしています

国内タンナー(革製造）

国内革裁断用刃型製造

職人達を守り、若い後継者に繋げる為には「稼げる産業」に育てる必要があります。資源の少ないこの日本を支える産業は製造業です

その製造業の担い手が徐々に減少しているのです。

皆様に日本のモノづくりを応援していただくため、「ラフテール ライジングサンプロジェクト」と銘打ち「大人ボンサック」でチャレンジいたします

今までの「ライジングサンプロジェクト」

決して安価ではないにも関わらず弊社のメッセージにご賛同いただき、たくさんの方に応援していただきました。

ラフテールレザーワークスは、20数年前にバイク用サイドバッグメーカーとしてスタートしました
旅の荷物をバッグに収納し、何万ｋｍと走り続ける環境を革製品でトラブル無く使用し続けるにはファッションとしてではなく、過酷な使用状況を想定した設計と信頼のおける素材にこだわり、長い歴史の中で試行錯誤しベストを追い求め製品化してきました

厳しい使用環境で使用される製品を作ってきた貴重な経験は、サイドバッグ以外にもさまざまな革小物の製作に生かされています

そこに独自のファッション性を加味した【ラフテールクオリティ】を、普段の生活の中でお楽しみいただけるのが【チワウレザース】なのです

今回の製品も同ブランドから発売いたします。お財布やトートバッグなどを中心に展開するカテゴリーです

【修理について】

長い年月をかけ、使い込むほどに革は汚れ傷つき自ら色を変え経年変化をしていく
革愛好者にとって一番の幸せです
しかし、製品が壊れてしまえばせっかく育てた相棒も使うことが出来なくなってしまいます

製造担当：山崎（左）　栗田（右）

そんな時、「大人ボンサック」が生まれた私たちの工房に戻して下さい
改めて貴方の相棒として活躍できるよう適切な修理を施しお戻し致します。（有料）

2025年 8月初旬　：掲載開始

2025年 9月中旬　：掲載終了

2025年 8月下旬～：生産開始

2025年 10月下旬 ：【超早割】【コンビ割】発送完了

2025年11月下旬 ：【早割】発送完了

＊生産状況などは、随時「活動レポート」でご報告致します

資金は、日本のレザークラフトマンシップの未来を築くために、新しい革職人の発掘と育成、新製品の開発、そして外注費や人件費に活用させていただきます