応援購入したリターン
応援購入金額
0
円
など
シェア支援
シェアを見て訪問
シェアを見て支援
本日12月23日（月）より、皆様へのリターンの発送がスタートいたしました。コースによっては、お届けまでに少しお時間をいただく場合がありますが、年内にお手元に届くように手配をしております。
年末年始のお休みは、ぜひ配役交換吹替版をお楽しみください!!
※応援購入するとコメントできます。
吹替音声、間もなく完成です
『死霊のえじき』の吹替音声ですが、収録した声優の音声とＭＥ（ＢＧＭと効果音）のミックス作業に時間がかかっておりましたが、ようやく完成のはこびとなりました。
豪華声優の大競演になっていますので、各声優の工夫や演技合戦を存分にお楽しみいただけると思います。
正当吹替版（商品収録用）の30分のダイジェスト版を、ご支援くださった皆様にご覧いただける準備を進めております。11月30日を楽しみにお待ちください！
※応援購入するとコメントできます。
『死霊のえじき』の吹替収録が無事終了いたしました。皆さんお忙しい方ばかりで、さらに配役交換３組の収録も同時進行となり、足かけ３日に分けての収録となりました。
ほとんどの声優さんが、個別収録、またはスケジュールが合った数人での収録となりました。この方法は、大手メジャー・スタジオの超大作、『スター・ウォーズ』や『アベンジャーズ』等ど同じもので、個々の声のパーツを組み立てて最終的に吹替版を完成させてゆきます。
これからその組み立て＝ミックス作業に入ります。ご出演の声優さんはどなたも大熱演でしたので、恐るべき緊迫感を持った吹替版になりそうです。仕上がりを楽しみにお待ちください。
※応援購入するとコメントできます。
「映画『死霊のえじき』 初の《日本語吹替版》制作プロジェクト！」クラウドファンディングですが、昨日9月27日（金）午後6時をもちまして終了いたしました。ご支援総額は4,483,080円、ご支援者数は399人となりました。私たちの想像をはるかに超えるご支援をいただき、サポーターの皆様に心より感謝いたします。
さらに２つのストレッチゴールも達成し、３組・６名の声優が配役を交換するという、吹替業界でも珍しい試みが可能となりました。重ねて御礼を申し上げます。
間もなく吹替版の制作がスタートいたしますが、最高の『死霊のえじき』初の《日本語吹替版》を皆様にお届けすべく、スタッフ一同全力を尽くす所...
※応援購入するとコメントできます。
配役交換の1組目が決定しましたので報告いたします。
ローズ大尉役の山路和弘さんと、リックルズ役の諏訪部順一さんが役を交換します。ご支援いただいた皆様には、諏訪部さんの低音ヴォイスで喋るローズ大尉と、山路さんの少し高めの声ではしゃぐリックルズをリターンBD-Rでお聞きいただけます。
配役交換の2組目も現在調整中ですが、第2ストレッチゴールも目前となっております。こちらを達成すれば、3組目も実現します。
ファンド期間も最後の大詰めですが、応援のほど宜しくお願い申し上げます。
※応援購入するとコメントできます。
皆様の温かいご支援により、去る９月１８日に本プロジェクトの目標金額である280万円を達成することができました。心より御礼を申し上げます。
そして勢いはやまず、本日２０日時点で既に310万円を超えております！ ファンドの期間は６日間を残すばかりですが、第一ストレッチ・ゴール達成の可能性が出て参りました。達成できれば、さらに２人の声優の配役交換が実現いたします！！
残りの期間、情報の拡散に皆様のご協力を引き続きお願いできれば幸いです。
※応援購入するとコメントできます。
声優選択権・声優選択会議参加権をご支援くださった方々のおかげで、劇場公開作品の吹替版も真っ青の豪華配役が実現いたしました。その一方で、スタッフ側でさらに吹替版を盛り上げるためのシークレット声優として、諏訪部順一さんを配役いたしました！
諏訪部さんは近年『ヴェノム』のトム・ハーディや、『グリーンブック』のマハーシャラ・アリ（アカデミー賞助演男優賞受賞）など、大作・話題作の主役クラスの声も担当されています。
今回声を担当していただくリックルスは小柄で下品、声も甲高い軍人で、諏訪部さんが演じることの多い低音ヴォイスのキャラクターとは異なります。いったいどんな「リックルス」が誕生するのか注目...
※応援購入するとコメントできます。
《ローズ大尉役 決定会議参加権》コースをご支援下さった方と吹替制作スタッフによる会議の結果、ローズ大尉の声に決まったのは山路和弘さんです！
ローズ大尉は軍人グループの長で、地下サイロで最も強権を持つ人物。そして冷酷かつ残忍な性格の持ち主であり、いざとなったら仲間も見捨てるエゴイストです。
映画のもう一人の主役でもあるローズが、吹替えによってどんな新たな一面を見せるのか……皆様ご期待ください!!
【山路さんがこれまでに声を演じてきた俳優】
ジェイソン・ステイサム（『ワイルド・スピード』シリーズ、『エクスペンダブル』シリーズなど）
クリストフ・ヴァルツ（『007 スペクター』、『イングロ...
※応援購入するとコメントできます。
本日都内某所にて、ローズ大尉の声優選択会議が無事終了しました。
６名の候補案から、ご支援者の方とスタッフでざっくばらんに意見を交わし、最後は２名に絞り込みました。しかしここからが正念場で、どちらも甲乙つけがたい実力派声優のため議論は白熱……しながらも吹替業界の話なども交えつつ、和やかな雰囲気で最終決定に至りました。
早ければ来週中に発表です。楽しみにお待ちください。
※応援購入するとコメントできます。
《ジョン役声優 選択権》コースをご支援下さった方より内田直哉さんをご指名いただき、ご出演が決定しました！
ヘリコプターを唯一操縦できるジョンは、基地内でビリーとともに行動し、科学者や軍人と距離を取りつつも、最後は一番頼りになる存在です。異常事態に直面しても沈着冷静、そしてゾンビ発生については独自の哲学を持っています。
【内田さんがこれまでに声を演じてきた俳優】
ブルース・ウィリス（『デス・ウィッシュ』、『アルマゲドン』など）
ウディ・ハレルソン（『ヴェノム』、『グランド・イリュージョン』シリーズなど）
アンディ・ガルシア（『オーシャンズ』シリーズ、『ジオストーム』など）
※応援購入するとコメントできます。
活動レポートとは
ここは実行者の活動を応援したり、意見を伝えるための場所です。山あり谷ありのチャレンジを温かい目で見守りましょう。
一度削除すると戻せません。本当に削除しますか？