※リターン品の配送が完了するまで、株式会社東横貿易は「VocaEase翻訳リング」の日本における独占販売権を有する正規代理店です。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

AI翻訳リング、ChatGPTを搭載したVocaEaseが登場！

VocaEaseは、ソフトウェアとハードウェアを融合させた革新的な製品です。ワンクリックで自由に話せる！ 小さくて強力！

初めてのミニAI翻訳機を手に入れよう！

もう、大きくて重い従来の翻訳機を持ち歩く必要はありません。
ポータブルで、満足のいくAI翻訳機を選んで、もっと便利なコミュニケーションを！

VocaEaseは、138以上の言語に対応し、より高精度で効率的な翻訳を実現。仕事、学習、日常生活の中で、コミュニケーションを簡単にします。

従来のテキスト翻訳や写真翻訳に加え、音声通話やビデオ通話の翻訳、クロスアプリ翻訳、録音の文字起こし、対話翻訳など多彩な機能を備えています。

さらに、スマートフォンの背面にマグネットで取り付けることで、アクセサリーとしても便利に使用でき、スマートデバイスのホルダーとしても活用できます。

138言語対応

138言語に対応する強力な機能を持ち、言語の多様性を実現。
さまざまな地域の方言や少数言語にも対応し、より本格的で深いコミュニケーション体験を提供します。

例えば、方言や現地の表現を正確に翻訳することができ、地域に根差したコミュニケーションが可能です。

ビデオ/音声通話翻訳

非母国語話者との通話では、しばしば言葉が通じず、誤解や時間の浪費を招きます。
これを解決するために、ビデオ通話と音声通話の翻訳機能を開発しました。

アプリ内でリンクを生成して、相手のソーシャルメディアに送信するだけで、両者は異なる言語で簡単にコミュニケーションが可能に。

相手の言語は自動的に字幕に変換され、言語の問題で不安になることはありません。
国際貿易に従事している方や多言語での会話を必要とする方にとって、交渉の円滑さを損なう心配もなくなります。

ビデオ通話翻訳

※本機能の無料利用時間は1時間です。追加の利用は有料プランをご確認ください。

クロスアプリ翻訳

他の翻訳アプリを使用するとき、コピー＆ペーストが必要で、手間がかかり、時には不正確な翻訳になることもあります。

この不便さを解消するために、アプリ間翻訳機能を開発しました。

この機能を使えば、チャット中に簡単に翻訳でき、翻訳結果は自動的に文字起こしされます。

対応しているソーシャルメディアにも自動的に適応し、翻訳は0.5秒以内で完了、文字起こしのスピードはタイピングよりも早いくらいです。

また、翻訳結果は2言語（元の言語と翻訳言語）の両方で表示できます。

この機能は、翻訳を非表示にして、他のアプリで使うこともできます。

通話やメッセージの送信中に言語の壁を感じず、迅速にコミュニケーションが可能になります。

録音文字起こし

会議やディスカッションの内容を後で振り返りたくても、記録を取りながら聞くのは大変です。

そのようなときには、録音翻訳機能が便利です。音声認識技術を活用し、録音した内容を正確に文字に起こします。

録音した内容は複数の言語に対応し、ユーザーが情報を効率的に活用できるようサポート。会議の内容を逃さずキャッチできます。

会議要約

私たちの翻訳ソフトウェアの文字起こし機能は、現在OpenAIのWhisper技術を統合しています。さらに、私たちは多言語対応の録音文字起こしと会議要約機能を提供しています。

VocaEaseのアプリは、録音を精度の高い文字起こしに変換し、人間レベルの正確さで提供します。

これらの改善により、会議の参加者、特に国際会議に参加する方、聴覚に障害がある方、留学生、他言語に不慣れな方々に大きなメリットがあります。新機能は、録音内容の理解を深め、コミュニケーションの効率を向上させる手助けとなります。

※本機能の無料利用時間は1時間です。追加の利用は有料プランをご確認ください。

会話翻訳

会議やプレゼンテーションなどで、同時に通訳を行い、異なる言語を瞬時に翻訳します。
国際的なビジネスや学術交流など、多国籍なシーンで大活躍します。通訳後は、その内容を保存し、後で確認することも可能です。

デバイスのボタンを押したくない場合でも、画面上の音声ボタンをタッチするだけで、異なる言語のコミュニケーションシーンで迅速に役立つことができます。対面での会話でも、ダイアログ翻訳は一方の言語をリアルタイムで相手が求める言語に正確に変換し、両言語の比較と翻訳を行うことで、円滑なコミュニケーションを保証します。
ビジネスの交渉、国際的なクラスメートとのコミュニケーション、日常生活での国境を越えた友情など、会話翻訳は言語の壁を打破し、言語のギャップを簡単に越えてスムーズなコミュニケーションと交流を実現する強力なアシスタントとなります。

同時通訳

VocaEaseは、会議やプレゼンテーションなどのシーンでも同期翻訳が可能です。精確で迅速な変換は、目に見えない言語ツールを作り出し、異なる国や地域の人々との円滑なコミュニケーションを可能にします。プロフェッショナルなビジネスの場面や多様な学術交流においても、同時通訳機能がその場面を楽に乗り越え、重要なコミュニケーションの瞬間を逃さずにキャッチする手助けをしてくれます。

同時通訳が完了した後、そのファイルは保存されますので、後でゆっくりと会話の記録を見返すことも可能です。

※本機能の無料利用時間は1時間です。追加の利用は有料プランをご確認ください。

写真翻訳

道標やメニュー、書類など、他の言語環境で理解できない場合でも、簡単に写真を撮って翻訳することができます。
この機能では、写真翻訳をアップロードして保存したり、翻訳された写真を保存したり、画像からテキストを抽出したりすることができます。

オフライン翻訳

ネットワークが不安定な場所や、遠隔地でも安心して翻訳が可能です。
オフラインでもテキストや音声を翻訳できるため、旅行中でも安心してコミュニケーションが取れます。

どのような環境でも

VocaEaseは、言語の壁を打破し、さまざまな文化背景を持つ人々が円滑にコミュニケーションできるようにします。さまざまなシーンで世界をつなぐ重要な架け橋となります。

ビジネスミーティング、旅行の冒険、講義、社交イベント、インタビューなど、どんな場面でも、VocaEaseはコミュニケーションをシームレスにし、世界中の人々をより近づけるデバイスです。

クッキーサイズ AI 翻訳リング

どんなデバイスにもマグネットで取り付け

VocaEaseはさまざまなデバイスに簡単に取り付けて使用することができます。また、非常にコンパクトで持ち運びも便利。どこでも、いつでも簡単に使えるように設計されています。強力なマグネットにより、動いている間でも落ちることはありません。

360°回転

この製品はアルミ合金で作られており、軽量で持ち運びが簡単です。

スマホホルダー

マグネット充電

このデバイスはわずか10分間の充電で最大30日間の待機時間を確保できるため、長期間の旅行にも便利です。

VocaEaseアプリ

iOSとAndroidに対応し、スムーズでシームレスなユーザー体験を提供します。

アプリ

製品スペック

パッケージ内容

· VocaEase翻訳リング

· MagSafeリング

· 充電ケーブル

· 取扱説明書

· 無料アプリ

· 3ヶ月間の無料アプリ会員

· 1時間の付加価値サ一ピス

追加費用、アプリ内の有料プラン

基本会員プラン

月額料金：65元（約1,400円）

含まれる機能：音声・ビデオ通話翻訳、録音文字起こし、同時通訳を除くすべての機能

付加価値サービス

含まれる機能：

音声・ビデオ通話翻訳

録音文字起こし

同時通訳

料金プラン：

60分パッケージ：57元（約1,200円）

600分パッケージ：518元（約10,900円）

1800分パッケージ：1288元（約27,000円）

免責文言

本サービスは、提供期間および利用回数内においてのみご利用可能です。

追加オプションの利用時間を超過した場合、再度パッケージの購入が必要となります。

自動更新は行われません。3ヶ月経過後に継続を希望される場合は、アプリ内で別途契約が必要です。

VocaEaseのインスピレーション

創業者ルイは熱心な旅行者であり、国際ビジネスの専門家ですが、ビジネスや旅行で多くの言語の壁に直面してきました。
不正確な翻訳や細部の見逃しが原因で、機会を逃したり、誤った決定をしたこともあります。
この経験から、言語の重要性を実感し、VocaEaseを開発しました。
ルイと彼のチームは、国際的なコミュニケーションや旅行を通じて言語の壁を超える手助けをしたいと考えています。

私たちは、美しい技術でより良い生活を提供します。

タイムライン

デザイン＆生産

実行者紹介

株式会社東横貿易は、世界中の優れた製品を日本の皆様にお届けすることを目指しています。私たちは、海外で見つけた高品質な製品や最新の技術を、日本の消費者にご紹介するため、様々なECサイトを活用しています。これにより、日本の皆様がより便利で快適な生活を送れるようサポートしています。

市販されている多くの翻訳機は、独立したデバイスとして設計されていますが、今回の翻訳リングは軽量で薄型のスマホアクセサリーとして使用することができます。スマホの背面に磁力で装着でき、取り外しが簡単で、スマホスタンドとしても非常に便利です。実際に使用してみたところ、とても優れた製品だと感じました。

FAQ

Q1：この翻訳機は操作が簡単で分かりやすいですか？
A1： はい、私たちはユーザー体験を非常に重視しています。VocaEase翻訳リングは、シンプルで直感的な操作画面を提供しており、誰でも簡単に使いこなせます。音声入力、テキスト入力、写真翻訳など、さまざまな操作方法が選べます。音声入力の場合、ボタンを押して話すだけで簡単に翻訳が始まります。テキスト入力は、わかりやすい入力フィールドとガイドが表示されます。また、写真翻訳機能では、画像内の文字をすばやく認識して翻訳することができます。初めて使う方でもすぐに慣れて、簡単に操作できます。

Q2：専用のアプリはありますか？
A2： はい、VocaEase翻訳リング専用のアプリがあります。アプリを使用すると、翻訳履歴を管理したり、言語パックをダウンロードしたり、個別設定を行ったりできます。さらに、アプリは定期的にアップデートされ、より良い翻訳体験を提供します。

Q3：クロスアプリ翻訳とは何ですか？
A3： クロスアプリ翻訳とは、異なるアプリケーション間でリアルタイムに翻訳を行う機能です。例えば、ソーシャルメディアを使用している際や、ニュースを読んでいる時、ブラウジング中、オフィスソフトを使っている時などに、翻訳アプリを切り替えることなく、翻訳がそのまま行えます。

Q4：クロスアプリ翻訳はどのようなアプリに対応していますか？
A4： クロスアプリ翻訳は、さまざまな一般的なアプリケーションに対応しています。これには、ブラウザ、ソーシャルメディアアプリ（Line、Instagram、Facebook、WhatsApp、WeChatなど）、メールアプリ、オフィスソフト（Word、Excelなど）が含まれますが、これに限りません。

Q5：通話翻訳を利用するには、両方の通話相手が翻訳リングを持っている必要がありますか？
A5： いいえ、どちらか一方がVocaEase翻訳リングを持っていれば問題ありません。音声通話やビデオチャットの場合、リンクを相手に送信するだけで、リンクをクリックすることで通話中にリアルタイム翻訳が行えます。

プロジェクトに関する情報

・プロジェクトの属性：輸入商品

・代理店によるサポート：・・・・・代理店による、日本語カスタマー対応、保証等

・プロジェクト実行者（国） ：・・・・日本

・製品者（国） ：・・・・中国

・製造者（国） ：・・・・中国