あなたの音声も手書きもデジタルに！

世界中で1.3億人以上のユーザーに愛用され、4,274件の特許を誇り、41.3億台以上の端末で使用されている新しい技術を搭載したiFLYTEKが、新時代のノート「iFLYTEK AINOTE Air2（アイフライテック エーアイノート エアツー）」をついに日本へお届け！

アイデアを逃さず、瞬時に記録。音声認識と手書きメモがひとつに集約された、次世代型のスマートノート。

会議やインタビューで、もうメモは不要！話者を自動識別し、14言語対応のリアルタイム音声文字起こしで重要な発言を逃さず記録。さらに、Chat GPTとの連携で会議後の議事録を瞬時に作成。後回しの作業をゼロにし、仕事の生産性が大幅にアップ！

83言語対応のテキスト化機能で、授業の板書も学習ノートも会議メモも、瞬時にデジタル化！手書きの自由さとデジタルの便利さを両立させ、メモ整理が劇的に変わる！

7言語に対応した双方向翻訳を無料でサポート！国際会議や語学学習の記録も、母国語でスムーズに管理可能。言葉の壁を気にせず、メモの整理や内容の理解がさらに簡単に！

仕事も学びも、毎日の生活ももっと快適に、もっとスマートに！iFLYTEKの最新作で、あなたのビジネスライフが劇的に変わります。

14言語に対応した無料音声文字起こし機能で、リアルタイムでテキスト化。国際的な会議やインタビューも、さらにはオンライン会議でも、もうメモを取る手間は不要！話に集中できるから、アイデアがどんどん浮かび、生産性が爆上がり！

※リアルタイム音声文字起こし機能はインターネット接続が必要です。快適でスムーズな文字起こしのために、安定したネット環境でご利用ください。
※オンライン会議では、スピーカー（音声出力）を利用するだけで記録を行うことが可能です。

360度全方位をカバーする4つのノイズキャンセリングマイクが、音声で話者を自動識別！複数の参加者がいる会議やセミナーでも、一人ひとりの発言を正確に文字起こしし、重要な情報を逃さずキャッチ。会議内容が自動的にテキスト化され、メモの手間も大幅削減！

※話者の識別は声紋認識技術に基づいており、発言者を区別する仕組みです。ただし、声紋が非常に似ている場合、正確に判別できない可能性がございます。その点については、予めご理解いただきますようお願いいたします。

7言語間の双方向翻訳を無料でサポート！国際会議や語学授業の内容も、リアルタイムであなたの母国語にスムーズに翻訳。聞いた内容がすぐに理解でき、メモ整理もラクラク。言語の違いを気にせず、あなたのビジネスや学びがさらに広がります！  

※翻訳機能のご利用にはインターネット接続が必要です。快適な翻訳体験のために、安定したインターネット環境をご確認の上、ご利用ください。

手書きメモの自由さとデジタルの便利さが見事に融合！自社開発OCR技術により、手書きメモが96％（※）の高精度でテキスト化され、会議メモや授業ノートも、クリアで見やすいデジタルテキストに変身！これまでの面倒な手書き整理から解放！

※96%：手書きメモの読み取り率の平均値。

さらに、83言語対応だから、外国語のメモもバッチリ対応！

手書き内容とテキストが完全リンク。転写後、テキストをクリックするだけで、元の手書きメモをすぐに確認でき、簡単に修正や校正が可能。

ChatGPTと連携して、会議がもっとスムーズに、もっと効率的に！まるで専属アシスタントがサポートしてくれるように、会議メモを瞬時に整理・議事録作成。重要なポイントを一発で抽出して、参加者にすぐシェア！研究会やプロジェクト会議でも、必要な情報をすぐに引き出して、進行も効率UP！

会議や講義中、音声を聞きながらスムーズにメモを取れることが可能、重要なポイントやアイデアを逃さず記録！発言のトーンやニュアンスまでその場でキャッチでき、アイデアがあふれる瞬間を完璧にサポート。深い理解と記録が、リアルタイムで実現可能に。

録音と音声の文字起こしテキスト、さらに手書きメモが自動で保存され、メモやテキストをクリックするだけで、対応する録音が即再生！録音・テキスト・メモはシームレスに同期され、会議後の内容確認やアイデア整理が劇的に簡単に。重要な瞬間を見逃さず、必要な情報に瞬時にアクセスでき、効率的に整理できます。

専用のWacomスタイラスペンは、本体にマグネットでピタッと装着でき、持ち運びもラクラク！交換可能なペン芯と充電不要で手間いらず。高感度タッチパネルとの組み合わせにより、まるで紙に書いているかのような自然な書き心地を実現！

手書きや音声変換テキストの内容も一括検索で素早くアクセス！必要な情報をハイライト表示して、メモや録音ファイルを探す手間を一切省きます。一括検索で素早く情報を特定し、効率的な毎日を手に入れよう！

1つのアプリで、スマホとタブレットがシームレスに連携！メモが瞬時に同期され、どのデバイスでも簡単にアクセス可能。タブレットで作成したノートもAINOTE Air2でサクッと共有でき、作業効率がぐんとアップします！

OneDriveクラウドストレージにログインするだけで、AINOTE Air2と自動同期！保存したファイルが瞬時に同期され、どこでも、いつでもアクセス可能に。会議の資料、アイデアメモ、プロジェクトファイルも、ワンクリックで確認＆ダウンロードができて、時間のロスなし！

文書も手軽にインポート！大切な資料をすぐに書棚で確認でき、外出先や隙間時間にもサクッと閲覧可能。勉強や仕事の合間に必要な情報にすぐアクセスでき、効率アップ間違いなし！時間を最大限に活用したいあなたにピッタリ！

※インポート対応可能なファイル形式については、「よくあるご質問」のQ10をご参照ください。

必要なアプリを自由にインストール可能！ビジネス効率化ツールや学習アプリ、クリエイティブな作業に役立つアプリまで、あなたのニーズに合わせてカスタマイズ。

※本プラットフォームのアプリケーションは公開情報を基に提供されており、安全性や互換性は保証できません。 
ダウンロード後は、安全性を必ずご自身で確認してください。問題があれば開発者や公式サポートへお問い合わせください。  
すべて無料で利用可能ですが、商用版や専門サポートが必要な場合は公式チャネルをご利用ください。  
著作権は原著作権者に帰属し、本プラットフォームは著作権には関与しません。

ワイヤレス投影機能を搭載しており、自宅、オフィス、カフェなど、どこにいてもアイデアやプレゼンを即座に大画面でシェア可能！ケーブル不要で、会議やランチミーティングでも、資料やグラフを鮮明に表示でき、プロフェッショナルな印象を与えます。

※公式サイトより投影ツールをパソコンにダウンロードいただくことで、本機とパソコンが同じネットワーク環境下にある場合、リアルタイムでの投影が可能となります。
ダウンロードURL: https://a2sgp-www-ap1.iflyoversea.com

まるで本物の紙を読んでいるかのような、柔らかな紙質感のE-inkディスプレイ。長時間の読書でも目が疲れにくく、快適な読書体験を提供します。自宅はもちろん、カフェや旅先でも、どこでもあなただけの読書空間をお届けします。

周囲の明るさに応じて、暖色と寒色の2つの読書モードを24段階で簡単に調整可能！明るい太陽の下でも、静かな夜の寝室でも最適な最適な明るさで快適な読書の時間を！

iFLYTEK独自の音声合成技術で、プロの朗読者のような自然な音声を実現。4言語対応で外国語の本も原文で楽しめます。通勤中、ジム、寝る前など、忙しい日々に贅沢なひとときを。

日本国内におけるアフターサービスが万全のサポートを提供しておりますので、どうぞご安心ください。また、商品お届けから1年間保証をご用意しております。

正常なご使用方法（※）に基づき、万が一不具合が発生した場合でも、保証期間内であれば無償にて修理対応をさせていただきます。さらに、故障に限らず、日常のご使用において改善してほしい点やご不明点がございましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。

※取扱説明書に記載されている使用方法など。

iFLYTEKは、1999年に中国・合肥で設立され、音声AIと人工知能分野で世界をリードする革新的企業です。「AIでより良い世界を創造する」という使命のもと、新しい技術を駆使したソリューションを提供し続けています。  

iFLYTEKは、新しいAI技術を通じて、世界中の1.3億人以上のユーザーに信頼されるサービスを提供しています（うちAINOTE愛用者175万人以上）。41.3億台を超える端末デバイスをカバーし、1,000万人以上のエコシステムパートナーと共に、AIを基盤とした革新的なサービスを展開しています。2024年時点で4,274件の有効特許（うち1,785件は発明特許）所有し、日々生活とビジネスの効率化を支援。iFLYTEKは未来を共に形作るAI技術を基盤に人々の生活と産業を変革しています。

さらに、iFLYTEKは音声認識、音声合成、自然言語処理、機械推論などの技術を基盤に、教育、医療、自動車、スマートシティ、金融など、多岐にわたる分野で産業変革を推進。

教育分野において5万以上の学校と1億3千万人の教師・生徒にスマート教育製品やソリューションを提供しています。医療分野では、累計8.7億回の診断支援を行い、152万回以上の診断修正を医師にサポートし、不適切な処方の注意喚起を8207万回実施しました。金融分野では、200以上の金融機関にAIサービスを提供し、6億人以上のユーザーをカバーしています。自動車分野においては、数十社の自動車メーカーに車内スマート音声サービスを提供し、累計6千万台以上に前装搭載され、月間アクティブユーザーは平均2500万人を超え、年間オンライン対話回数は100億回以上に達しています。さらに、都市分野では、330以上の都市に対してスマートシティソリューションとして「都市超脳」やスマート行政サービスを提供しています。  

iFLYTEKのAI技術は、世界中の人々の生活をよりスマートで快適にする力です。これからも、確かな品質と信頼性をもって、未来を切り拓いていきます。

現代のデジタル化が進む中で、私たちは日々多くの便利なツールに囲まれています。しかし、その便利さの裏で、伝統的な「紙とペン」の持つ書き心地や親しみやすさが失われつつあることに気付きました。会議でのメモやひらめきの記録、学習ノートなど、紙とペンにはデジタルツールでは再現できない独特の感覚があります。そのため、私たちはこの感覚を取り戻すことを目指し、従来のデジタルツールでは解決できていない「書き心地」と「使い勝手」のギャップを埋めることに挑戦しました。

私たちは、このギャップを解消し、より自然で効率的な記録体験を提供するために、「紙とペンの書き心地を再現」「精密加工による芸術品のような仕上がり」「オフィス＆学習の万能アシスタント」「スマートAIとの融合」4つの核心テーマに重点を置いて開発を進めました。

AINOTE Air2は、6年にわたる技術革新とデザインへの徹底的なこだわりの集大成です。この製品は、従来の「紙とペン」の書き心地、持ち運びやすさ、そして最新のテクノロジーを一体化させるという大胆な挑戦から誕生しました。デザイナーとエンジニアが細部にわたって磨き上げた結果、最も自然で直感的な書き心地が実現され、従来のデジタルツールにはなかった感覚を提供します。

AINOTE Air2は、単なる端末ではなく、ユーザーが「書き込む」「記録する」体験を根本的に刷新する新しい次元の書き込みツールです。そのデザインと技術は、日々の作業や創造的な活動をより効率的に、そして快適にサポートすることを目指しています。ユーザーが手にした瞬間から、期待を超える体験を提供するために、私たちは全力で挑戦しました。

iFLYTEK AINOTEは、革新と美しさを融合した製品デザインで、世界中から高い評価を受けています。その卓越したデザインと機能性は、iF DESIGN AWARD2023、Red Dot Winner 2021、GOLDEN PIN DESIGN AWARD 2020、およびCES賞をはじめとする数多くの国際的なデザイン賞や製品賞を受賞しています。

AINOTEとともに、未来の書き込み体験をお楽しみください。私たちの目指すのは、デジタルとアナログが調和し、まるで紙とペンを使っているかのように直感的で心地よい記録ができる世界です。この新しい書き込み体験が、皆様の創造性をさらに引き出し、日々の作業をより豊かにすることを願っています。

iFlytekの次世代デジタルツール「AINOTE Air2」が、2025年1月23日（木）から3月23日（日）まで、体験型ストア「b8ta」や「蔦屋家電+」に登場します！ぜひこの機会に、実際に足を運んで、次世代のデジタルノートを直接体験してください。

各会場とも事前申し込み不要で、自由にお立ち寄りいただけます。新しいアイデアやインスピレーションが広がる「AINOTE Air2」を、実際に手に取って感じてみてください！

iFLYTEKのSNSアカウントでは、最新情報の発信やユーザーの皆様が楽しくコミュニケーションをとれる場を作っていきたいと思っておりますので、是非フォローのほどお願いいたします！

日本公式X（旧Twitter）：https://x.com/iflytekj

日本公式Instagram：https://www.instagram.com/iflytek_jp/

日本公式Facebook：https://www.facebook.com/iFLYTEKJAPAN

日本公式LINE：https://lin.ee/qGHohTQ

日本公式Tiktok：https://www.tiktok.com/@iflytek_japan

日本公式Youtube：https://www.youtube.com/@iFLYTEK_JAPAN

Q1: AINOTE Air2の使い方を教えてください。

A:AINOTE Air2の使い方については、以下のリンクからご確認いただけます。

＞https://www.youtube.com/playlist?list=PLZfkdyqR8GzBLukgtUB6DD5Z9IQ5Ml1s7

Q2：手書きメモのテキストと音声の文字起こし、そして翻訳に対応している言語を教えてください。
A2：

1）手書きメモのテキスト化： 83言語
英語（イギリス）（EN-UK)、英語（アメリカ）（EN-US)、簡体中文（CN-Simplified）、繁体中文（CN-Traditional）、日本語（JP）、韓国語（KR）、フランス語（FR）、ドイツ語（DE）、スペイン語（ES）、イタリア語（IT）、ハンガリー語（HU）、ポルトガル語（PT）、スウェーデン語（SV）、タイ語（TH）、香港繁体（HK-Traditional）、チェコ語（CS）、ウェールズ語（CY）、デンマーク語（DA）、ギリシャ語（EL）、フィンランド語（FI）、アイルランド語（GA）、オランダ語 （NL）、ノルウェー語（NO）、ポーランド語（PL）、ロシア語（RU）、スロバキア語（SK）、トルコ語（TR）、ラテン語（LA）、アフリカーンス語（AF）、アラビア語（AR）、アストゥリアス語（AST）、アゼルバイジャン語（AZ）、ベラルーシ語（BE）、ブルガリア語（BG）、ブルトン語（BR）、ボスニア語（BS）、カタルーニャ語（CA）、セブアノ語（フィリピン（CEB）、エスペラント語（EO）、コロンビア語（CO）、メキシコ語（MX）、エストニア語（ET）、バスク語（EU）、ペルシャ語（FA）、フェロー語（FO）、フリジア語（FY）、ガリシア語（GL）、ハウサ語（HA）、ヘブライ語（HE）、ヒンディー語（HI）、クロアチア語（HR）、インドネシア語（ID）、アイスランド語（IS）、カザフ語（KK）、キルギス語（KY）、ルクセンブルク語（LB）、ルガンダ語（LG）、リンブルフ語（LI）、リトアニア語（LT）、ラトビア語（LV）、マダガスカル語（MG）、マケドニア語（MK）、モンゴル語（MN）、マレー語（MS）、マルタ語（MT）、ビルマ語（MY）、オロモ語（エチオピア（OM）、ルーマニア語（RO）、スロベニア語（SL）、ソマリ語（SO）、アルバニア語（SQ）、セルビア語（ラテン）（SR-Latin）、セルビア語（SR）、スワヒリ語（SW）、タジク語（TG）、タタール語（ロシア）（TT）、ウクライナ語（UK）、ウルドゥー語（UR）、ウズベク語（ラテン文字）（UZ-Latin）、ベトナム語（VI）、ワライ語（WAR）、クルド語（KU）、ウズベク語（キリル文字）（UZ-Cyrillic）。

2）音声の文字起こし：14言語
英語（EN）、スペイン語（ES）、中国語（CN）、フランス語（FR）、ドイツ語（DE）、日本語（JP）、韓国語（KR）、カナダ英語（CAN）、ロシア語（RU）、マレー語（MY）、ベトナム語（VN）、アラビア語（AR）、タイ語（TH）、インドネシア語（ID）。

3）翻訳： 7言語
英語（EN）、スペイン語（ES）、中国語（CN）、日本語（JP）、韓国語（KR）、フランス語（FR）、ドイツ語（DE）。

Q3：AINOTE Air2のバッテリー使用時間と待機時間はどれくらいですか？
A3：

使用時間： フル充電で最大7日間（1日あたり30分の書き込み、30分の録音、20分の読書、10時間のスリープモード待機、残り時間は電源オフの想定）。

・連続録音・文字起こし： 最大11時間。
・連続手書き： 最大10時間。

待機時間：機内モードオンで理論上最大108日間。

Q4：オフライン時に音声のリアルタイム文字起こしは可能ですか？
A4： オフラインまたはネットワークが不安定な場合、録音のみ可能です。録音完了後、ネットワークが安定した際に文字起こしを行ってください。

Q5：AINOTE Air2は1回でどれくらいの時間録音できますか？
A5：
1回の録音は最大280分まで可能です。それ以降は自動的に新しい録音ファイルが作成されます。録音1時間あたり約15MBのストレージを使用します。デバイスストレージの範囲内で数千時間の録音が可能です。

Q6：4Gネットワークをサポートしていますか？
A6： いいえ、WiFiのみサポートしています。

Q7：画面の明るさ調整は可能ですか？
A7： はい、暖色と寒色のデュアルカラーで24段階の調整が可能です。

Q8：音声やテキストのノートはどのようにエクスポートできますか？
A8：

方法1：
AINOTEモバイルアプリにAINOTE Air2と同じアカウントでログインし、直接音声やテキストをエクスポートします。

※注意事項：
1）音声はMP3形式、テキストはWordまたはPDF形式。
2）手書きに埋め込まれた音声はパソコンでエクスポート可能。モバイルアプリでは非対応。
3）手書きに埋め込まれた音声を同期・表示・エクスポートするには、ノートに追加が必要。

方法2：
1）メール共有： 録音や手書きを開き、右上の「共有」ボタンをクリックし、「メールで共有」を選択。
2）QRコード共有： 録音や手書きを開き、右上の「共有」ボタンをクリックし、「QRコードで共有」を選択。QRコードをスマートフォンでスキャンして表示可能。

Q9：ヘッドフォンを使用できますか？
A9：

はい、以下の方法でご利用いただけます。

・Type-Cデジタルヘッドフォン：音声の再生が可能です（録音は非対応）。
・Type-Cアダプターケーブル：これを使用することで、3.5mmヘッドフォンでも音声再生が可能です。
・Bluetoothヘッドフォン：音声の再生および録音の両方に対応しています。

Q10：AINOTE Air2はどの形式のファイルをインポートできますか？
A10： 現在、以下の形式をサポートしています：

・電子書籍： pdf、mobi、epub、txt、azw3
・ドキュメント： doc、docx、xls、xlsx、ppt、pptx

Q11：電子版の説明書はありますか？
A11：はい、以下の方法で電子版の説明書をご覧いただけます。

①AINOTE Air2の「リーディング」本棚にある「User Manual.pdf」をご確認ください。目次をクリックすると、必要なページに簡単にアクセスできます。
②印刷版マニュアルに記載されたQRコードをスキャンすることで、電子版にアクセス可能です。

Q12：替え芯の使用寿命はどのくらいですか？
A12：替え芯の寿命は使用頻度によって異なります。

高頻度で使用する場合：おおよそ1～2ヶ月が目安です。
低頻度で使用する場合：半年程度お使いいただけます。

ただし、どのくらい使用しても書けなくなるわけではありません。使用状況によっては書き心地が変化する場合がありますので、快適な使用感を維持するためには定期的な交換をおすすめします。

Q13：他社のスタイラスペンを使うことはできますか？
A13：はい、Wacom社のスタイラスペンに対応しています。当社純正品ではなくてもお使いいただけますので、ご安心ください。
ただし、最適な書き心地を得るためには、当社が提供する公式のペンを推奨しております。

MadSpace Japanは、世界のイノベーティブブランド商品のグローバルマーケティングをサポートしております。現在、iFLYTEKの日本クラウドファンディング市場におけるマーケティングおよびプロモーションを担当しております。

プロジェクトに関する情報
・運営チーム：MadSpace Japan
・アフターサービスチーム：iFLYTEK Japan
・プロジェクト実行者（国） ：日本
・製品者（国） ：中国
・製造者（国） ：中国