リターン品の配送が完了するまで、株式会社モントルロロイはIRON ANNIE D38 Dessauの日本における独占販売権を有する正規代理店です。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

IRON ANNIE D38 Dessau

パイロットウォッチに特化したドイツブランドが製作した時計G38 Dessau

ドイツ製のIRON ANNIEはドイツデザイン賞（GERMAN DESIGN AWARD）を受賞したブランドです。日本でも好評いただいているIRON ANNIEの新作G38 Dessau デッサウがMakuakeにて正規ルートでの販売は初となります。

トリプルカレンダー(日付・曜日・月）、パワーリザーブ機能付きの"G38 Dessau"はグレイカラー・アイボリーカラー・シルバーカラーの３色展開

グレイ文字盤

ベージュ文字盤

シルバー文字盤

G38 Dessau シリーズ 5362-5AT

ベージュカラー

落ち着いたベージュ文字版にはブラウンの革ベルトがセットされます。※ベルト色は選択出来ません。

特長 ：パイロット ウオッチ トリプルカレンダー機能付き(日付、曜日、月） 参考売価 ¥90,000(税抜き） 自動巻.シチズンーミヨタ 9100 自動巻ムーヴ ｽﾃﾝﾚｽｹｰｽ ４２径X14厚さﾐﾘ K1 ﾐﾈﾗﾙｶﾞﾗｽ ５気圧防水 ﾍﾞｰｼﾞｭﾀﾞｲｱﾙ内 夜光ｲﾝﾃﾞｯｸｽ、夜光針 ブラウンベルト

G38 Dessau シリーズ 5362-4AT

グレイカラー

ドイツらしいクールグレーの文字盤にはブラウンのストラップが用意されています。赤秒針が全体をシックにまとめています。 ※ベルト色は選択出来ません。

特長 ：パイロット ウオッチ トリプルカレンダー機能付き(日付、曜日、月） 参考売価 ¥90,000(税抜き） 自動巻.シチズンーミヨタ 9100 自動巻ムーヴ ｽﾃﾝﾚｽｹｰｽ ４２径X14厚さﾐﾘ K1 ﾐﾈﾗﾙｶﾞﾗｽ ５気圧防水 グレーﾀﾞｲｱﾙ内 夜光ｲﾝﾃﾞｯｸｽ、夜光針 ブラウンベルト

G38 Dessau シリーズ ５３６２-1AT

シルバーカラー

シルバー文字盤には本革ブラックストラップが用意されています。 ※ベルト色は選択出来ません。

特長 ：パイロット ウオッチ パワーリザーヴ機能付 (日付、曜日、月） 参考売価 ¥90,000(税抜き） 自動巻.シチズンーミヨタ 9100 自動巻ムーヴ ｽﾃﾝﾚｽｹｰｽ ４２径X14厚さﾐﾘ K1 ﾐﾈﾗﾙｶﾞﾗｽ ５気圧防水 ﾍﾞｰｼﾞｭﾀﾞｲｱﾙ内 夜光ｲﾝﾃﾞｯｸｽ、夜光針 ブラックベルト

こだわり

機能

パワーリザーヴ機能付 トリプルカレンダー機能付き(日付、曜日、月） これだけの機能をドイツならではのシンプルなデザインでまとめています。

スケルトンバック

26石の人工ルビーが精密なパーツを押さえています。スケルトンバックの仕様によりルーターがゼンマイを巻く様子が伺えます。機械式ならではの醍醐味。

ストラップ

上質なドイツ牛を肌にに優しい加工を施しています。ベジタブルタンニンで色付けをし、タラの木の実、バロネア、ルーバーブ、ヴァロネアなどの植物から作ったなめし剤を使用しています。地球に優しいバイオレザーを使用しております。このような取組からGERMAN BRAND AWARD賞" Sustainable brand of the year "ドイツブランドのサスティナブル賞2022を受賞しています。

ドイツ製品

ドイツで有数の時計制作メーカーであるPOINTtec electronic GmbH の高い技術を持った職人が、繊細なパーツを一つ一つ組み上げていきます。

IRON ANNIE とは

ーIRON ANNIE｢アイアンアニー」はドイツミュンヘン近郊の Ismaning に拠点を置くPOINTTEC社によって設立されたドイツ時計ブランドです。POINTtec は 1987 年に設立され、今日ではドイツでも有数の時計メーカーの 1 つです。。Iron Annie の時計はすべてドイツ製で、ドイツの優秀な人材によって開発および製造されています。POINTtec は、有名な高級時計メーカーにも部品を供給している一流の信頼できるサプライヤーを使用しています。

POINTTEC社はドイツの世界的航空機メーカー「JUNKERS」ブランドを2017年まで製造販売をしたり、ドイツの飛行船「ZEPPELIN」ブランドの時計制作をするなど、特にドイツ飛行機関連の時計ブランドとしてヨーロッパや欧米で知られております。2019年には旧東ドイツ時代の国営時計会社「RUHLA」を買収。国内に於いても当社の制作する時計の人気は高く、この度Makuakeにて新作を紹介できる事を大変嬉しく思っております。

受賞

Iron Annie ウォッチは世界的にも評価の高い GERMAN DESIGN AWARD（ドイツデザイン賞）を受賞したブランドです。またGERMAN BRAND AWARD賞（ドイツブランド賞）と" Sustainable brand of the year "ドイツブランドのサスティナブル賞2022を受賞しています。

2020年 GERMAN DESIGN AWARD受賞

2022年 GERMAN BRAND AWARD受賞

2022年 GERMAN BRAND AWARD受賞" Sustainable brand of the year "

審査員の声明

ドイツバウハウスへの敬意は、この時計コレクションの機能に明確に追従するフォルムに表れています。ユンカース航空機に捧げられたように見え、航空機のニックネームで呼ばれるアイアン アニーは、世界的に有名なドイツの建設に期待される頑丈さと信頼性を表向きに醸し出しています

IRON ANNIE (アイアン アニー）の由来

第二次大戦以前から世界的にライセンス供与され広く世界中で広く使用されてきたユンカースの名飛行機Ju 52に由来し、シルバーの優雅な波打ったボディのデザインは航空機史上傑作の名飛行機とよばれています。

その優雅なたたずまいより各国にて色々な愛称が付けられる程親しまれた飛行機のようです。｢ヨーロッパの貴婦人」「タンテおばさん」などとも呼ばれていますが、アイアンアニーの名前はアメリカ人によって名付けられた愛称のようです。旧ドイツ帝国時代にもこの飛行機を政府専用飛行機と使っていて昔の画像ではよく見られるようです。

写真の機体にはD-AQUIとかかれていますが、これは飛行場での識別名称から取られています。戦後ユンカースは現在ルフトハンザ航空へと名前が変更されています。

G38 Dessau

今回の時計のシリーズ名 "G38 Dessau"は戦前ユンカースの工場のあった地名DESSAUの名前とユンカース大型飛行機G38の名前から取られています。

ドイツ大型飛行機G38

BOX

IRON ANNIEの飛行機表面を彷彿させる時計BOXはにて提供されます。

２年間保証

ドイツメーカー保証2年間ついております。また日本総代理店によるカスタマーサービスにて保証サービス対応をさせていただきます。またドイツ語・英語・日本語による取扱説明書もついております。

厳重な検査を経て、常に最良の状態で販売されておりますが、ご購⼊日より 2 年以内に、正常な状態で使⽤中に故障した場合は、無料で修理、調整いたします。但し、外装のキズ・不良に関しては保証できません。

革ベルトは特殊な製造・染めを施している為、独自なシワに見えるものがあります。
※保証は、メーカー保証ですが、保証書は弊社より発行致します。

ドイツという選択

腕時計好きがたどり着く、ドイツ時計という選択

ドイツはものづくり大国、マイスター制度が確立しており、ユンハンス・A.ランゲ＆ゾーネ・ジン・モンブラン・ツエッペリンをはじめ高級時計を挙げたらきりがありません。長い歴史と精密機器に対する信頼性が高いドイツならではの人気です。

複数本腕時計を持たれている方には１本ドイツ時計を持つだけで服装の幅が広まります。

ドイツの時計は、その国民性を表すかのように質実剛健でシンプルなデザインの時計が多いです。トリプルカレンダー機能教示があるにもかかわらず、G38はバウハウスデザインの影響を感じる、飽きのこないシンプルなデザインです。

実行者の想い

株式会社モントルロロイは、IRON ANNIEの正規販売代理店として、商品をサポーターの皆様にお届けいたします。

弊社は120年以上の歴史がある日本初期の時計メーカー「村松時計製作所」のOEM/オリジナル時計製作部門として発足して以来、長年時計製作に携わってまいりました。

モントルロロイのHP

弊社はドイツをはじめ海外の展示会に出店を重ねて参りました。その環境下、同じ時計メーカーとして厳しい目で世界中の時計を見てまわり、IRON ANNIEと出会いました。

最近"サブステナブル-継続可能"の言葉をよく耳にしますがIRON ANNIEは早い時点から "継続可能なモノ作り"を企業理念としていました。GERMAN BRAND AWARD受賞" Sustainable brand of the year "ドイツブランド サステナナブルブランド・オブ・ザイヤー賞を昨年受賞したことからも窺え知れます。

それは経営面、素材選び（環境保護）や雇用の持続安定にまで及びます。この持続こそが職人達の技術やクオリティを向上させる要因であると、弊社も深く同意するところです。

IRONE ANNIEのドイツ時計技師がドイツで生産したパーツを組み合わせ手作業で慎重に組み立てます。ドイツの工場から日本に梱包して配送する前に、専門の機器で、時計の精度、耐水性等のテストを受けた後、訓練を受けたスタッフがQC検査を行います。また、時計が日本に到着後、すべての時計を再度国内にて検査してから、皆様に発送いたします。

プロジェクトに関する情報

・プロジェクトの属性：輸入商品

・代理店によるサポート：代理店による日本語カスタマー対応、保証2年

・プロダクト実行者（国）：日本

・製品者（国）：ドイツ

・製造者（国）：ドイツ