※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。
※当該プログラムは、疾病の診断、治療又は予防に使用されることを目的としていません。
※代謝をハックするとは代謝の可視化であり、改善を意味するものではありません。

※健康法や食事制限を実践する際は、ご自身の体調を最優先し、無理のない範囲で行ってください。持病のある方や妊娠中の方は事前に医師にご相談ください。
　また、体調に異変を感じた場合はすぐに中止してください。

※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。
※当該プログラムは、疾病の診断、治療又は予防に使用されることを目的としていません。

※本アプリは、App Store、またはGoogle Playにてダウンロードいただけます。
　対応するOS：ios15.0以降 / Android8.0以降

※掲載している評価は海外App Storeでの実績であり、日本国内のストアの評価とは異なる場合があります。

※連携可能なサービスには海外で提供されているサービスを含みます。
　サービスにより日本での提供状況、連携可能なデータが異なります。

※代謝をハックするとは代謝の可視化であり、改善を意味するものではありません。

KIRINは、1907年の創業以来、酵母をはじめとする発酵技術を磨き、自然や生きものへの理解を深めながら、人々の暮らしに新しい価値を届けてきました。

その歩みは、飲料にとどまらず、医薬、そしてヘルスサイエンスへと広がっています。サイエンスを基盤に、人々の健やかな毎日に向き合い、「食と健康」の新たなよろこびを生み出していくこと。それは、KIRINが長く大切にしてきた企業姿勢です。

そして今、KIRINは「食と健康」に向き合ってきた企業として、健康価値の届け方をさらに広げようとしています。

健康づくりは、何かを摂る、何かを始めるだけで完結するものではありません。同じ食事や運動でも、身体の反応は人によって異なります。
昨日と今日でも、体調や生活リズムによって状態は変わります。

だからこそ、これからの健康には、まず今の自分の状態を知り、その時々に合った選択を続けていくことが大切だと考えています。

Lumenは、KIRINが世界中のヘルスサイエンス領域のスタートアップと向き合う中で出会った、新しい健康体験の可能性でした。

呼気から代謝の状態を見える化し、専用アプリを通じて日々の食事や生活習慣を見直すきっかけを届ける。単に数値を測るだけではなく、自分の身体を知り、日々の行動につなげ、健康習慣として続けていく。

その考え方に、私たちは出資当時から強く惹かれてきました。

KIRINがLumenを日本に届ける理由は、海外の新しいデバイスを紹介したいからではありません。

キリンが長年培ってきた「食と健康」の知見と、Meta Flow社が持つ新しい発想や技術を掛け合わせることで、商品を届けるだけでは実現しきれなかった、一人ひとりの状態に寄り添う健康体験をつくりたい。そう考えたからです。

自分の身体を知る。
自分に合った選択をする。
そして、その選択を日々の習慣として続けていく。

Lumenは、その一連の体験を支えるサービスです。だからこそKIRINは、この価値を日本のお客様に安心して使い続けていただけるよう、日本語への対応、日本の食文化に合わせた使いやすさ、品質や法規への適合、サポート体制まで、一つひとつ丁寧に準備を進めています。

私たちが届けたいのは、単なる健康デバイスではありません。

一人ひとりが自分の身体を理解し、自分らしい健康習慣を育てていくこと。

Lumenは、その新しい一歩になると考えています。

Q1．Lumenとはどのような商品ですか？
A．Lumenは、専用デバイスに息を吹きかけるだけで、体が糖質と脂質のどちらを主なエネルギー源として利用しているかという「代謝の状態」を、独自指標で可視化するウェルネステックです。
日々の食事、運動、休息などの生活習慣と代謝の関係を可視化し、自身の状態を把握・理解することで、生活習慣を振り返るための「気づき」を提供します。
本品は、ダイエットを目的としたデバイスではありません。代謝の状態を独自指標で可視化することで、自身の状態への理解を深め、日々の生活習慣を見直すきっかけを提供します。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。

Q2．Lumenは医療機器ですか？
A．Lumenは、呼気情報をもとに、独自指標で代謝の状態を可視化し、日々の生活習慣を振り返るための「気づき」を提供するウェルネスデバイスです。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。また、米国においてもFDA（米国食品医薬品局）の承認・認証を受けた医療機器ではありません。

Q3．どのような仕組みで代謝状態を可視化しているのですか？
A．Lumenは、呼気に含まれる二酸化炭素（CO₂）の濃度をもとに、現在の身体が糖質と脂質のどちらを主なエネルギー源として利用しているかという「代謝の状態」を、独自指標で可視化するウェルネスデバイスです。
一般的に、身体は食事、運動、睡眠などの生活習慣によって、主に利用するエネルギー源が変化します。Lumenは呼気データをもとに現在の代謝状態を独自指標として表示し、自身の状態を把握するための情報を提供します。
さらに、測定結果に基づき、食事、運動、睡眠などの生活習慣に関するパーソナライズされた提案をアプリ上で提供し、日々の生活習慣を振り返るきっかけを提供します。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。
※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。

Q4．Lumenを使うことで、具体的に何がわかりますか？
A．その時点の代謝の状態を、独自スコアで確認することができます。
例えば、食事や運動、睡眠などの生活習慣による変化を日々観察することで、自身の生活習慣と代謝の状態との関係を理解するためのヒントが得られます。
また、日々の測定データをもとに、体が糖質と脂質をどのように使い分けているかという代謝状態の変化傾向を、独自指標である「Flex Score」として確認することができます。
これにより、日々のコンディションや生活習慣の変化とあわせて、自身の代謝状態の推移を継続的に把握・理解し、生活習慣を振り返るきっかけを提供します。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。
※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。

Q5．Lumenを使うと、代謝は改善しますか？
A．Lumen自体が代謝を改善するものではありません。
Lumenは、呼気情報をもとに代謝の状態を独自指標で可視化し、食事・運動・睡眠などの生活習慣に関する情報や提案を提供するウェルネスデバイスです。
利用者は、日々の測定結果を参考に自身の生活習慣を振り返り、継続的な行動変容につなげることができます。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。また、代謝の改善や特定の健康効果を保証するものではありません。
※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。

Q6．ダイエットや体重減少に効果はありますか？
A．Lumenは、呼気情報をもとに、その時点の代謝の状態を独自指標で可視化し、食事・運動・睡眠などの生活習慣に関するパーソナライズされた提案を提供するウェルネスデバイスです。
利用者は、測定結果や提案を参考に日々の生活習慣を振り返ることで、自身の行動変容につなげることができます。
なお、ダイエットや体重減少などの結果は、食事、運動、睡眠をはじめとする生活習慣や個人差など、さまざまな要因の影響を受けます。Lumenは、これらの結果を保証するものではありません。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。
※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。

Q7．Lumenはどのように使いますか？
A．Lumenは、専用アプリの案内に従って呼気を測定するウェルネスデバイスです。
基本的な測定手順は以下の3ステップです。
息を吸う
↓
約10秒間息を止める
↓
ゆっくり息を吐く
測定は約30秒程度で完了し、呼気データをもとに、その時点の代謝の状態を独自指標で表示します。測定結果はアプリに記録され、食事・運動・睡眠などの生活習慣に関するパーソナライズされた提案が表示されます。
より一貫したデータを得るためには、毎日できるだけ同じ条件・同じ時間帯（例：起床後・就寝前など）で測定することが推奨されています。
※本品は医療機器ではなく、疾病の診断、治療または予防を目的としたものではありません。
※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。

Q8．専用アプリは必要ですか？日本語で使えますか？
A．はい。Lumenをご利用いただくには、スマートフォン専用アプリが必要です。
測定結果の確認や日々の記録、食事・運動・睡眠などに関するパーソナライズされた提案は、専用アプリ上で提供されます。
アプリは日本語に対応しており、日本語でご利用いただけます。

Q9．アプリ利用料やサブスクリプションは必要ですか？
A．はい。専用アプリはサブスクリプションサービスとして提供されており、通常は利用料金が発生します。
なお、Makuakeで販売するLumenには、1年間のアプリ利用料（サブスクリプション）が含まれています。 ご購入後は追加費用なく、1年間ご利用いただけます。

Q10．リワードには何が含まれますか？
A．Makuakeで販売するLumenのリワードには、以下が含まれています。
・Lumenデバイス本体
・Lumenアプリ利用権（1年間）
・付属品一式（説明書・充電台・充電ケーブル・専用ポーチ）
・送料
そのため、超早割・早割・Makuake割のいずれも、追加で送料や初年度アプリ利用料が必要になるものではなく、購入後すぐに利用を開始できるパッケージとして提供いたします。なお、アプリ利用権は1年間分が含まれています。

Q11．測定データや個人情報はどのように扱われますか？
A．Lumenで取得した測定データや個人情報は、Meta Flow社のプライバシーポリシーおよび利用規約に基づき適切に管理されます。
キリンおよびMeta Flow社は、法令等に基づく場合を除き、お客様の同意なく個人情報を第三者へ提供することはありません。

詳細はアプリ登録時に表示されるプライバシーポリシーをご確認ください。

Q12．配送・保証・返品/キャンセルについて教えてください。
A．商品はプロジェクトページに記載の発送予定時期にお届けします。
送料はリワード価格に含まれています。
Lumenには製品のお届けから1年間のメーカー保証が付帯しています。
通常使用の範囲で発生した不具合については、保証条件に基づき修理または交換対応を行います。
商品到着時の初期不良や、ご注文内容と異なる商品が届いた場合は、商品到着後30日以内にサポート窓口へご連絡ください。
状況を確認のうえ、交換または返金対応を行います。
Makuakeの応援購入の性質上、お客様都合によるキャンセル・返金はお受けできません。
配送遅延が発生した場合でも原則としてキャンセルはできませんが、リターン配送予定月から3か月を超えた場合を超える大幅な遅延が発生した場合には、希望者に限りキャンセルにて対応させていただきます。

■返品・交換対象外の例
・お客様の責任による破損・汚損
・商品タグ、付属品、パッケージ等を紛失・破棄した場合

ご購入前に
必ずご確認ください

Lumenを正しく適切にご利用いただくため、ご購入前に以下をご確認ください。

■ ご利用いただける方について
Lumenは、18歳以上の方を対象とした一般消費者向けのウェルネス製品です。

以下に該当する方は、Lumenをご利用いただけません。ご自身での利用を目的とする場合は、ご購入をお控えください。
・18歳未満の方
・妊娠中の方
・特定の食事制限を受けている方
・糖尿病、代謝疾患、肺疾患その他Lumenの利用に影響を及ぼす可能性のある既往症
・基礎疾患をお持ちの方

詳細な利用条件については、利用規約（https://lumen.kirin.co.jp/pages/terms-of-service）および製品に同梱される取扱説明書をご確認ください。

■ Lumenは医療機器ではありません
Lumenは、呼気から得られる情報をもとに代謝状態の参考情報を提供し、日々の健康管理をサポートすることを目的とした一般消費者向けのウェルネス製品です。

疾病の診断、治療、治癒または予防を目的とした医療機器ではなく、医療上の助言や診断を提供するものでもありません。

体調に異常を感じた場合はLumenの情報のみに基づいて判断せず、必要に応じて医師にご相談ください。

※測定は、医療での使用を目的としたものではありません。

■ ご利用にはスマートフォンとLumenアプリが必要です
Lumenデバイスを利用するためには、対応するスマートフォン等にLumenアプリをインストールし、デバイスと連携していただく必要があります。

ご購入前に、お手持ちのスマートフォンがLumenアプリの動作環境に対応していることをご確認ください。

本リターンには、Lumenアプリを1年間利用できる権利が含まれます。利用期間は、アプリ上で利用登録された日から起算されます。

LumenアプリはMeta Flow Ltd.が提供・運営します。アプリの利用にあたっては、同社が定める利用規約およびプライバシーポリシーへの同意が必要です。

■ アプリ利用期間終了後について

本リターンには、Lumenアプリ有料プランの1年間利用権が含まれています。1年間の利用期間終了後、自動的に更新・課金されることはありません。

利用期間終了後も、無料プランにてLumenアプリの一部機能を引き続きご利用いただけます。

また、2年目以降も有料プランの利用を希望される方向けに、Meta Flow Ltd.による有料プランの提供を予定しています。有料プランの利用には、別途お申し込みおよび利用料金が必要です。

2年目以降の有料プランの利用料金は、月額1,180円／年額12,000円（税込）を予定しています。なお、料金、利用可能な機能、申込方法その他の提供条件は変更となる場合があります。詳細は継続利用のお申し込み時にご案内いたします。