【人生に彩りを】日本の技術、伝統、品質を取り入れたオリジナリティ溢れるアクセサリ

ご挨拶

はじめまして！この度は株式会社KOIX Japanのプロジェクトをご覧になって頂き、ありがとうございます。

株式会社KOIX Japanは1990年創業の菱武養鯉園を原点とし、錦鯉関連業としては30年以上の歴史のある錦鯉生産業者です。

私たちは錦鯉生産業者として、これまで国内外での錦鯉の販売、神社やお寺をはじめ多くの庭園の池の建造やメンテナンス、錦鯉品評会での最優秀賞獲得など数々の活動を通して錦鯉の魅力を世界に広めて参りました。

そしてこの度、新たな活動として錦鯉の色鮮やかな魅力をより多くの方に知って頂くため、ファッションアイテムとして錦鯉の写真をそのままデザインとして製品に取り入れることに挑戦することとなりました。

プロジェクトの始まり

今回のプロジェクトのきっかけは、長年にわたり親交のあったオーストラリア人デザイナーHARDING氏からのある提案でした。

HARDING氏はジュエリーファッションデザイナーでありながら熱心な錦鯉愛好家であり、京都の自宅には水量３トンの池で実際に高価な錦鯉を飼育しているほどです。

そんなHARDING氏から錦鯉をファッションアイテムとしてデザインしたいとのリクエストがありました。

２つとない鮮やかで独特な模様を持つ「オパール」から独自のデザインを生み出すジュエリーファッションデザイナーであるHARDING氏であれば、２つと同じ柄がなく、それぞれが独自の個性を持った「錦鯉」の魅力を極限まで引き出すことができるだろうと考え、株式会社KOIX Japanで生産している、１匹数百万円で取引される錦鯉の写真をHARDING氏に提供。

今、世界中で人気のある錦鯉をファッションアイテムにし、もっと世界に錦鯉を知ってもらい、興味を持ってもらいたいという思いで今回のプロジェクトを立ち上げました。

デザインについて

今回のプロダクトでは、HARDING氏のデザインコンセプトである「"Life in Color" 人生に色を！」という思いと、「日本の伝統美、長年培われてきた錦鯉生産技術」によるコラボレーションを実現しました。

錦鯉

今回のデザインの主役でもある錦鯉の歴史は古く、日本書記（７２０年）には景行天皇の４年（９４年）に天皇が美濃国詠宮（くくりやのみや）の池で鯉の泳ぐ姿を観賞されたと記されています。また、推古天皇（６２０年）も大和飛鳥川のほとりにある蘇我馬子の庭園で泳ぐ鯉をご覧になられたと記されています。

現在の錦鯉の前身となる緋鯉、浅黄、真鯉、白鯉は本草和名（１７９６年）に記録されており、これら突然変異種が今世の錦鯉を誕生させる鍵となりました。

現在のような美しい鮮やかな錦鯉は１９世紀に生まれたと言われており、２０世紀には様々な模様を持つ、色彩豊かな品種が生み出されました。

錦鯉の品種は「紅白」や「三色」といった有名なものから、「孔雀」や「衣」といったあまり目にすることのない種類まで数十種類いるとされています。

また、その模様のパターンは１匹１匹違っており、２つと同じものは存在しません。

現在では、錦鯉は「生きた宝石」や「泳ぐ芸術品」などとも呼ばれ、その美しさが多くの人々を魅了しています。

この「生きた宝石」をファッションデザインとして取り入れたのが、今回のプロダクトです。

株式会社KOIX Japanでは世界に錦鯉の魅力を広めるべく、様々な方々の嗜好に合った十数種類もの錦鯉を生産しております。

今回のプロダクトでは、それら個性的な錦鯉の中でもより高価な錦鯉をデザインのモデルとして採用しました。

製造について

優れた品質で安心して使用していただけるよう製造、材料はすべてメイドインジャパンにこだわりました。

ネクタイ、スカーフには上質なシルク生地を使用。

技術にこだわり、鮮やかな色に染め上げるのが難しいとされているシルク生地に錦鯉の鮮やかな彩りを再現。

【ネクタイ生地】

【スカーフ生地】

ウォレットには、ラメ入りで鮮やかさが際立つ合成レイヤー生地を使用。

コーティングには、舞妓さんの下駄に利用される特殊なコーティング技術を利用しており、汚れや劣化に強い仕上がりとなっています。

財布は毎日使うものなので、できる限り劣化を抑えられるような作りにこだわっています。

【ウォレット生地】

バッグには、帆布生地（綿生地）を使用し、傷みにくい丈夫な作りを実現。

汚れに強いエナメル加工を施し、長く愛用頂ける仕上がりとなっています。

【バッグ生地】

ウォレット、バッグ共に内側の生地には、Harding氏がオパールをイメージしてデザインした生地を使用。

デザイン性に優れているだけでなく、内側にもコーティング加工を施しているため、劣化に強く傷みにくい。

【バッグ内生地】

安心してご使用頂けるよう、製造はすべて国内製造で日本の職人が手掛けています。

ネクタイ

個性的でありながら上質な素材と作りにこだわったシルクのネクタイ。

コーディネートのアクセントになる遊び心溢れる逸品です。

ナロータイプとワイドタイプをご準備致しました。

【ワイドタイプ】

【ナロータイプ】

スカーフ

独創的で個性的なデザインは「泳ぐ宝石」とも呼ばれる錦鯉で描かれており、上品さも感じられるシルクのスカーフ。

シルク製で肌触りの良い高級感の感じられる逸品です。

スカーフとしてだけでなく、ストールとしてもお使い頂けます。

ウォレット

錦鯉をモチーフとした個性的な外観だけでなく、内側もオパールの鮮やかなイメージをデザインして作られた贅沢なロングウォレット。

ジッパー部分にはブルーの京都オパールを使用しており、オパールの鮮やかさも感じられるワンランク上のデザイン。

カード入れ（６枚）、お札入れ、小銭入れ、フリースペースとゆったりとした使いやすい収納となっています。

デザイン性だけでなく、機能性にも優れた設計で、普段使いにも最適の長財布となっています。

バッグ

錦鯉の鮮やかさを表現した個性的な外観とオパールの神秘的な輝きをイメージして作られた内生地を併せ持つ贅沢なボストンバッグ。

女性が使用することを想定し、持ち運びのしやすい軽量設計となっております。

ジッパー部分にはピンクの京都オパールを使用しており、オパールの美しい輝きを感じられる逸品です。

デザイン性や素材、作りを重視しつつ、大容量で機能性にも優れたバッグとなっています。開口部が大きく、荷物の出し入れもスマートに行える上、２つのポケットとジップ付きポケットがあるので、紛失しやすい荷物の持ち運びにも安心です。

チャーム

当製品のチャームに使用される京都オパールは、天然オパールと同一の石英粒子をもとにし、京セラ独自の宝石合成技術によって、長い歳月をかけながら大切に育てられた人工オパールです。

京都生まれのオパールをたくさんの方々に知っていただきたいとの思いから“京都オパール”という愛称を付けられ、装飾用素材として幅広く展開されています。

オパールは、オーストラリア原産の宝石で赤、青、緑など色彩豊かな遊色効果を示し、虹色石とも呼ばれています。

オパールの遊色はどれ一つ同じ表現を持つことがなく、その神秘的な輝きは多くの人々を魅了します。

京都オパールは人工オパールとは思えない、オパール本来の美しい遊色を持つのが特徴です。

各製品スペック

ネクタイ

ワイドタイプ

● 大剣幅：８.５cm

● 長さ：７２cm

● 素材：シルク

ナロータイプ

● 大剣幅：６cm

● 長さ：７２cm

● 素材：シルク

スカーフ

● 縦×横：１００cm × １００cm

● 素材：シルク

ロングウォレット

● 縦×横×厚さ：２０.７cm × ９.７cm × ２.９cm

● 重量：１６０g

● 素材：合成レイヤー生地

ボストンバッグ

● 縦×横×高さ：２１cm × ４５cm × ２４.５cm

● 重量：７５０g

● 素材：頒布（綿生地）

２０２０年９月１１日 プロジェクト開始

２０２０年１０月１１日 プロジェクト終了

２０２０年１０月１２日から 購入者先着順に順次発送

リターン内容

1,000円：同デザインのポストカード×５枚

【限定２点早期購入20%OFF】24,000円→19,200円：シルクネクタイ（ナロータイプ）１点

【限定２点早期購入20%OFF】24,000円→19,200円：シルクネクタイ（ワイドタイプ）１点

24,000円：シルクネクタイ（ナロータイプ）１点

24,000円：シルクネクタイ（ワイドタイプ）１点

【限定２点早期購入20%OFF】44,000円→35,200円：シルクスカーフ１点

44,000円：シルクスカーフ１点

【限定２点早期購入20%OFF】88,000円→70,400円：ロングウォレット１点

88,000円：ロングウォレット１点

【限定２点早期購入20%OFF】176,000→140,800円：ボストンバッグ１点

176,000円：ボストンバッグ１点

※商品は郵送にてお送り致します。

応援頂きました売上金は、錦鯉の魅力をより多くの方に知っていただき、世界に向け発信していけるよう、錦鯉・オパールをモチーフとした新たなデザインの商品開発における資金として利用させて頂きます。

色彩豊かな錦鯉、オパールを活用した色とりどりの製品を生み出すことができると確信しております。

Bruce Harding

オーストラリアのオパール鉱山で生まれ育ち、世界中を旅する中で４０年前に来日、京都で武道、伝統文化を学ぶ。

その後京都に居を構え、オリジナルジュエリーブランドDREAMTIMEをスタートさせ、オパールを中心にいつまでも色褪せることのないタイムレスジュエリーの数々を作り出している。

人々を魅了する輝きと色彩を放つ宝石をファッションアイテムにし、もっと身近に身にまとってもらえるようデザイン・制作。

"Life in Color"をコンセプトに、ファッションブランド"kyoto bruce"を発表。オリジナリティのある上質なものを創り出すという尽きることのない創造力は、彼の活動においての原動力である。

Bruce Hardingとの出会い

２００３年、滋賀県大津市園城寺三井寺で鬼子母神千団子祭りの際、実行委員会のメンバーより錦鯉を飼っている日本在住のBruce Hardingというオーストラリア人を紹介したいとの声がありました。

私は、Bruce氏と出会う１年前に三井寺の４００トンの大きな池の改修工事を行なっていました。

その池を見たBruce氏から、「自宅の池の景観に満足できないので、池を大きくして綺麗な錦鯉を飼育したい」との依頼があり早速お宅へお伺いし、しっかりとした池で錦鯉が飼育できるよう話し合いを繰り返し、池を増改築することになりました。

これがBruce氏との出会いです。

日本の文化が大好きなBruce氏のお手伝いをしてもう１７年になりましたが、お互いのセンスや考え方がすごくマッチして年々池も錦鯉も進化し、年々良い池、錦鯉といった作品を作り出しています。

そして今回のコラボが実現しました。錦鯉を取り入れたこれまでにない製品を世に広めていきたいと考えています。

ご共感頂ける方は、何卒ご支援を宜しくお願い致します。