伝統工芸がある日常

京都デニムは、伝統工芸京友禅染めをデニムに施し、脈々と受け継がれてきた、着物の技術を現代に伝える活動をしているブランドです。今回は初めてお会いする方も、ご存知の方も、京都デニムの活動を知ってもらうために、プロジェクトを開始しました。

今回は、家でも外でも、共に過ごす時間が好きになる、そんな京友禅染めを施した"桜"デニムサコッシュを一般発売に先駆け、Makuakeにて販売致します。

職人の手で描く四季の文様

昔から着物で使われてきた技法を使って、それぞれの季節の文様を描いていきます。日本人が昔から大切にしている四季をサコッシュバッグに描きました。

春は、桜文様
出会いと別れ、花開くこころの様。

夏は、流水文様
清らかな水が、勢いよく流れる様。

秋は、吹寄せ文様
いろいろな草花が、風に集う様。

冬は、雪華文様
江戸時代に、日本人が初めて雪の結晶を描いた様。

春の桜文様（左）と夏の流水文様（右）

夏の流水文様（左）と秋の吹寄せ文様（右）

秋の吹寄せ文様（左）と冬の雪華文様（右）

多くの人にとって、伝統工芸は美術館や街の外で出会うもの。先人達が培った技術が生み出す、やわらかな色や煌めきは、キレイと感じると共に、ゆったりとしたおだやかな時間を与えてくれます。

２way京くみひも

京くみひもは、帯じめなどに使用され、着物の装飾品として親しまれてきました。組台を使う手仕事で、量産品ではないことが魅力の１つです。

バッグの紐の部分は職人が一つ一つ作り上げる、京くみひもを使用。出かける前は、紐を二重にしてハンドバッグに、出掛け先で手が塞がった時には、サコッシュバッグの紐を１重にしてショルダーバッグにすることができます。

京くみひもの繊細な模様は、一つ一つ丁寧に組んであります

染色技法 京友禅染め

伝統工芸 京友禅染め

伝統工芸京友禅染めとは、江戸時代に京都で生まれた、着物の染色技術です。古典的な柄である、動植物や季節の風景などを華やかに表現。生地から色を抜き、複雑な文様を描き、その上から職人が1点ずつ筆で色を染め入れる技法です。

1.色を抜くー抜染ー

「抜染」とは、着物を染める際に使われる技法で、京都デニムではその技術をデニム生地に応用しています。デニム生地に型を置き、特殊な糊を上から塗ることで、糸の色そのものを白く抜きます。

2.色を挿す

京都デニムでは 本来着物に施す「伝統工芸京友禅染め」の技法を応用して、デニム生地に色付けをしています。デニムの糸自体が染料で染まるため、プリントとは違い鮮やかな柄や色が剥がれ落ちることはありません。

やさしい色使いやグラデーションは、手仕事の染色特有の風合いです。日本人特有の感性で生まれた、伝統的な色や柄の魅力を現代に伝えるため、素材やカタチを変えて表現しています。

家でも外でも、時間を楽しむ使い方

サコッシュは、一室だけのシンプルな作り。しっかりとした国産デニム生地と、ポリエステルで作られたバッグは、軽量だからこそ、近所に散歩に行くときや、家の中の整理整頓にぴったりなバッグです。

今回のリターンは、四季の文様と無地の５種類の組み合わせてご用意しました。

春夏秋冬の文様が描かれたバッグ。（左から春・夏・秋・冬）

見せる収納として、使いたい人にオススメ

家では、見せる収納として、散らかりがちな部屋を片付けるだけではなく、目で見ても楽しめます。思わず片付けが楽しくなってしまうかも。

おすすめセット

・四季セット（デニムサコッシュ×４）
文様【春・夏・秋・冬】

・春秋セット（デニムサコッシュ×３）
文様【春・秋・ベーシック(無地)】

四季が揃う四季セット（左上）京都で人気の季節の春秋セット（右下）

気軽にお散歩したい、そんな人にオススメ

近場を散歩したい、京友禅のバッグを試してみたい方には、まず気軽に試してもらえるリターンもご用意しています。

おすすめセット

・春セット（デニムサコッシュ×２）
文様【春・ベーシック(無地)】

・春（デニムサコッシュ×１）
文様【春・ベーシック(無地)】

仕様

バッグの内側のループに、組み紐を通して結ぶサコッシュ。左右それぞれ２箇所のループに紐を通せば、ハンドバッグに。左右一箇所だけにすれば、ショルダーバッグに早変わり。出掛け先で手が塞がっているので、サコッシュバッグの紐を１重にしてショルダーバッグに、という使い方もできます。

素材

本体 = 表面：デニム(綿100%)・裏面：ナイロン100%、ハンドル = 京くみひも(シルク100%・一部金属糸含む)
仕立て = 日本製(京都)
本体重さ = 約97g(くみひも込、約107g)
くみひも長さ＝全長約150cm

リターンについて

選べる４リターン

１) 京友禅染め四季セット デニムサコッシュ【春・夏・秋・冬】

２) 京友禅染め 春秋セット デニムサコッシュ【春・秋・ベーシック(無地)】

３) 京友禅染め 春セット デニムサコッシュ【春・ベーシック(無地)】

４)京友禅染め 春 デニムサコッシュ【春】

※持ち手である、京くみひもは、職人の手による手作りで限定数のため、各セット内容ごとに柄が決められています。組み合わせはお選びいただけませんので、ご了承ください。

デニムサコッシュ【春・夏・秋・冬】

デニムサコッシュ【ベーシック(無地)】

無地のデニムサコッシュは、楽しみ方自由自在。ご自身で刺繍やチャームをつけるなどして頂いても楽しめます。京都デニムでは、お手持ちの綿製品に、京友禅染めでお好きな柄を施す、カスタムオーダー も受け付けております。

※今回のリターンには、カスタムオーダー代は含まれておりません。

スケジュール

プロジェクト期間：２月４日～２月２７日
商品発送：３月上旬より順次発送

資金の使い道

商品の制作費、京友禅染めや金彩友禅の認知度向上、新たな製品開発のために使用させていただきたいと考えています。

ご支援いただいた方で、さらにSNSでシェア頂いた方全員に「京くみひも」をプレゼントいたします。※セットのくみひもとは別の柄をお届けしますので、お好みで付け替えることができます。※柄は京都デニムが選んでお届けいたします。

１. まずはプロジェクトの支援をお願いします。

2-1. 応援購入したプロジェクトページを開き、「あなたの応援購入」ボタンをクリックします。シェア支援するボタンをクリック。

2-2. FacebookやTwitterアイコンから、シェア支援する。もしくは、シェア支援リンクをコピーして、その他SNSに投稿したり、直接リンクを送って、シェア支援します。

3-1. シェア支援ありがとうございます！実行者への問い合わせより、メッセージで必要事項をご記入お願いします。

3-1. 京都デニムのプロジェクトをご紹介頂いた、シェア支援リンク、お申込者様のお名前、Makuakeのご注文番号を入力して、送信ボタンをクリックしてください。

ご応募ありがとうございます。商品は、ご支援頂いた商品とともに、送付させていただきます。下記リンクでも、シェア支援方法を説明しております。

シェア支援について

京都デニムについて

江戸中期より着物を製造していたメーカーが前身の、京都デニム。継承する担い手が不足したり、生活スタイルの変化により、日本の伝統文化が次々と失われています。 着物の伝統工芸“京友禅染め”もその一つです。

私たちは京都の地で、国産デニムに伝統工芸京友禅染めを施し、日常で身につけ、目で楽しむ伝統工芸を制作しています。多くの人に着物に使われる伝統の技を知ってもらい、日本の文化に興味をもってもいたいとの想いで日々制作しています。

京都デニムの商品は、全て職人の手作りです。デザイン、パターン、テキスタイル、染色加工と全て京都デニムで制作し、手仕事の為、全く同じ作品は存在せず、真心込めて制作しています。

お客様との距離が近いのも、京都デニムが得意としていろところ。SNSを通じて、どんな商品が欲しいかという要望を元に、新商品を発表することも。貴方の声を是非お聞かせください！

京都デニム公式：https://kyoto-denim.com/
LINE：https://lin.ee/qFw7kXx
Instagram：https://www.instagram.com/kyoto_denim/
Facebook：https://ja-jp.facebook.com/kyotodenim.jp
twitter：https://twitter.com/kyotodenim