※並行輸入で販売はございますがリターン品の配送が完了するまで、日仏商事はレ ドゥ マルモットの日本における独占販売権を有する正規代理店です。それに際し、日本の各種基準をクリアし、検疫を通過しております。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

半世紀以上フランス文化に触れてきた日仏商事が現代人にオススメするハーブティーを楽しむ習慣。

皆さんご存知の通り、フランスは世界で1･2を争うほど食文化を大切にしている国です。私たち日仏商事は、そんなフランスの食文化を半世紀以上に渡って日本に伝えることで食文化の発展に寄与してきました。そんな私たちが今回ご紹介したいのは、フランスで昔から親しまれているハーブティーを飲んで、リラックスタイムを過ごす"ティザンヌ"という文化です。

日本でもお茶を飲む習慣があるように、フランスではハーブティーが就寝前や、食前食後の飲み物として日々の暮らしに欠かせない飲み物です。

食後には「コーヒー、紅茶、ティザンヌ？」と聞かれるほど身近な飲み物として親しまれています。スーパーに行くと、日本とは比較にならないくらい沢山のハーブティーが並んでおり、毎日の生活に欠かせない飲み物であることがわかります。

フランスには「エルボリストリ」というハーブ専門店もあり、フランスの女性たちは、日々のセルフケアとして自分に合ったハーブをよく購入しているのだそう！(もちろん男性も数多く利用しています！)

フランス人の生活は、朝はカフェインの強いブラックティー(コーヒー)から始まり就寝時間が近くなる夕食後などは、カフェインレスなティザンヌを飲みます。

それはリラックスタイムを過ごす多くのフランス人が意識しているセルフケアなのです。

ここ数年、生活様式の変化で少なからずストレスを感じているのも事実…

そんな時代だからこそ、一息ついて自分らしく「ありのままの自分」を楽しむ時間を大切にしてほしい、という想いから、フランスの“ティザンヌ”という文化をお伝えするに至りました。

日常の飲み物の一部をハーブティーにすることで、自然な自分へと無理なくシフトさせ、自然体な自分を楽しむ一歩を踏み出していこう！という新提案です。

味、香り、手軽さ、環境への配慮もすべて含めた本物のハーブティーはコレ！

皆さんは、ハーブティーと聞いたらどんなイメージを持ちますか？

「気品のある飲み物」「美意識が高い人が飲みそう」「めんどくさそう」「香りや味が独特そう...」「カフェインって入ってるのかな？」などなど、少しマイナスなイメージを持つ方も少なくないはず。

ですが、今回日仏商事がご紹介するハーブティーだと答えはすべてNO！

ハーブティーの本場であるフランスのアルプスに拠点を置く「Les 2 Marmottes（レ ドゥ マルモット）」という創業46年の老舗ブランドがあります。(日本で言うリプトンくらい有名なブランドです！)

レ ドゥ マルモットは、フランスではかなりポピュラーなブランドで、取り扱っているハーブティーの種類はなんと約50種類！

すべて違うブレンドですが、全工程を自社工場で行っており、香料無添加（人工香料・天然香料ともに不使用）植物由来のもののみを使用しているナチュラルなハーブティーブランドなのです。

自然そのものの優しい味や香りが特徴で、フランスでは生活の一部となっているレ ドゥ マルモット。独特なクセもないので気軽に始められ、無理せず飲み続けられるので、ハーブティーに馴染みの薄い日本人が"ティザンヌ"を始めるのにぴったりなブランドです。今回そんなレ ドゥ マルモットを日仏商事が日本で独占販売を開始することになりました！

日本では大手通販サイトでも取り扱いがなく、ここでしか手に入れられないレ ドゥ マルモットのハーブティーをいち早く皆様へお届けします！

レ ドゥ マルモットが考える“サステナブル”

“レ ドゥ マルモット（ふたつのマルモット）”というブランド名は、創業者が息子と共に顧客に会うための道中で、野生で見るには珍しい二匹のマルモットに遭遇したというエピソードからきています。マルモットは、フランスでは「健康的で質のよい睡眠」と結び付けて考えられており、フレンチアルプス地方のシンボル的な動物なのです。

｢自然に足跡を残さないマルモットのように生きられますように」レ ドゥ マルモットはそんな思いから生まれました。この考えは、46年前から変わらず今も大切に受け継がれています。技術の進化や世の中の変化に応じて、パッケージや流通においてもサステナブルな商品づくりを目指し努力しています。

【味、香りへのこだわり】

レ ドゥ マルモットはすべての工程を自社で行う数少ないメーカーの１つです。全ての原材料は国産で、選定や加工までも自社で行っています。美味しいハーブティーをつくるには必要不可欠な“ハーブティーマスター”が社内に在籍しており安定した品質を維持する重大な役割を担っています。

香りを添加しないため植物そのものが味を決めるので、ハーブティーマスターは常に「植物のクオリティー（匂い、味）」を一番大切にしていて、味が一定であることと各ハーブティーのコンセプトと一致するように気を付けています。

自然な香りや味だからこそ、長年フランス人に愛飲され生活の一部になっている理由なのです！

【環境へのこだわり】

レ ドゥ マルモットのハーブティーは、手軽なティーバッグ加工がされていますが私達が普段よく見る紐やタグがついていません。

紐やタグを取り除く事で、廃棄物削減に繋がり水出しもできるのでタンブラーなどに入れて持ち運ぶことでペットボトルレスにもなります。バッグは堆肥可能、袋はリサイクル可能、箱はプラスチック不使用、ティーバッグ個包装用の袋は、植物由来のインクを使用。全てEUオーガニック認証されている商品です。IFS国際食品認証もされている安心のハーブティーです。

IFS認証とは、EUの有機農業規則に従って生産された農産物であることを証明するもの。加工品においては原料の95%以上がオーガニックであることを証明するものです。

ナチュラルな香りや味が生活の一部になっていることはもちろん、生活に取り入れることで自然と環境に配慮した行動に繋がる、だからこの商品を選ぶ自分を肯定することができる。

レ ドゥ マルモットはそうした人々に、長年愛されているサステナブルなブランドなのです。

その中でも日本人にとって飲みやすい11種類のハーブティーを日仏商事が独占販売！レ ドゥ マルモットを飲めば、今までのハーブティーの概念がいい意味で覆されるほどクセがないのに、素材の美味しさを活かした味わいです。全てナチュラルであり、その日の気分やシーンに合わせて選べるフレーバーがお楽しみ頂けます！

11種類のラインナップ

マルモットを代表する創業当時に造られた初めてのハーブティー。バーベナ、菩提樹、カモミールなど、リラックスタイムにおすすめのブレンド。

グリーンアニスやウイキョウは食後におすすめのハーブで、古くから親しまれてきました。ミントやローズマリーでスッキリ。

ブラックカラント、ラズベリー、クランベリーのとてもフルーティーなフレーバー。色鮮で見た目も楽しいハーブティー。

ウコン配合で飲酒前におすすめです。ローズマリーとシナモンも配合されており、レモンピールの香る爽やかなフレーバー。

柑橘系のミックスで淹れると美しいオレンジ色。甘いオレンジと爽やかなレモンの香りで、リフレッシュタイムにおすすめ。

甘草とも呼ばれるリコリスは、のど飴にも利用されています。ミントの爽快感もブレンドされて飲みやすいフレーバー。

お腹にも優しく食前・食後におすすめ。スッキリを目指す方にも嬉しいハーブティーです。強いスパイスの香りがします。

バーベナでリラックスタイムを満喫。シトラスノートを感じながら、甘くて穏やかなひとときをお過ごしください。

カモミールには心と体を落ち着かせるなど多くの効果があります。女性におすすめのハーブティーです。

落ち着かない時、イライラしてしまった時におすすめです。くせがなく飲みやすいハーブティー。

タイムは古代ローマ・ギリシャの時代から調理や薬用に使われてきたハーブです。すっきりとした味わいで風邪の時にもおすすめです。

商品仕様

商品名：Les 2 marmottes（レ ドゥ マルモット）

内容量：1箱30袋

賞味期限：製造日より3年

原材料名：フレーバー毎に表示

【マルモット オリジナル】

菩提樹、レモンバーベナ、ペパーミント、ハイビスカス、ローズヒップ、カモミール、オレンジの花

【コクテル ディジェスト】

アニスシード、フェンネルシード、スペアミント、セージ、ローズマリー

【フルーツブレンド】

黒すぐりの葉、ハイビスカス、ローズヒップ、りんご、黒くずり、木苺、バラ、エレール、ステビア

【ピュリフィエ】

ターメリック、ローズマリー、レモングラス、シナモン、レモンの皮

【シトラスブレンド】

ブラッドオレンジ、レモングラス、レモンの皮、レモン、オレンジの皮、ハイビスカス、ベルガモット、ライム、文旦、ステビア

【ミント＆リコリス】

スペアミント、ペパーミント、甘草

【フェンネル】

フェンネルシード

【バーベナ】

レモンバーベナ

【カモミール】

カモミール

【ティユール】

菩提樹

【タイム】

タイム

お召し上がり方

【ホットの場合】

200mlのお湯に1袋100℃で5分煎じてください。（ティーバッグに紐がついておりませんが、一定以上出すぎない仕様になっておりますので、取り除かずにそのままお飲みいただいて問題ございません）

【コールドの場合】

冷水でティーバッグを入れ、1～3時間ほど置いてお召し上がりください。水500mlに対して1袋が目安です。

スケジュール

makuake募集開始：2022年12月5日

募集終了：2023年2月5日

配送開始：2023年2月後半あたりから順次配送（予定）

リターンについて

コース1：【超早割】トライアルパック（11種類×2包ずつ） ¥1,728 ※20セット

コース2：【早割】トライアルパック（11種類×2包ずつ） ¥1,975 ※30セット

コース3：【Makuake限定】トライアルパック（11種類×2包ずつ） ¥2,222 ※50セット

コース4：【Makuake限定】お好きなフレーバー1箱 ¥3,484 ※50セット

コース5：【Makuake限定】お好きなフレーバー3箱 ¥7,375 ※50セット

コース6：【Makuake限定】お好きなフレーバー5箱 ¥10,183 ※50セット

コース7：【Makuake限定】全種類セット ¥17,976 ※30セット

資金の使い道

頂いた資金は当該ハーブティの購入代金と輸送コスト等に充てられます。

FAQ よくある質問

Q1.水出しでも飲めますか？

A1.水出しでもおいしくお召し上がりいただけます。500mlの冷水に対して1パックを入れ、1～3時間ほど置いてからお召し上がりください。

Q2.ハーブティーを淹れるときは水道水でよいですか？

A2.水道水で問題ありませんが、淹れる際に沸騰をさせカルキ臭を消すことをおすすめします。

Q3.淹れた後のハーブティーは何日程度持ちますか？

A3.数日経つと香りが損なわれるおそれがあるので、淹れたその日のうちにお飲みいただくことをおすすめします。

Q4.ハーブティーは妊娠中に飲んでもよいですか？

A4.ハーブの中には妊娠中に控えた方が良いものも含まれています。また、妊娠中は体調に変化が生じやすい時期ですのでかかりつけの医師にご相談の上、ご利用ください。

Q5.子供が飲んでも大丈夫ですか？

A5.お子様へは大人が飲む濃さの半分ほどに薄めるなど、様子を見ながら少しずつ飲ませてください。また、乳幼児への使用はお控えください。

実行者紹介

フランスの食文化を伝えて半世紀。 日本とフランスの架け橋として商品の流通だけでなく文化や製法の伝達にも尽力してきました。 製菓・製パン業界だけでなく、自然派ワインやワインセラーの販売を経て、2018年にはフランスに自社ワイナリーを取得しています。また、国内ではチョコレート製造業を営むなど、新しい事業への取り組みも行っています。より安心安全なものを日本へ輸入するために、パリに事務所を構え細かなチェックや交渉も入念です。 ハーブティーが日本に紹介されてから半世紀。これまで日仏商事としてフランスのティザンヌ文化の紹介ができていなかったので、この度新たな事業として日本の皆様に本物のハーブティーをお届けしたいです。

日仏商事株式会社公式HP：https://www.nichifutsu.co.jp/