リターン品の配送が完了するまで、株式会社モントルロロイはリリエンタールベルリンの日本における独占販売権を有する正規代理店です。詳細に関しては、ページ下部のリスク＆チャレンジをご確認ください。

Simple is best

今、シンプルがかっこいい！

“Less-is-More (少ない方がより多くを得られる)”。 デザイン業界では遠い昔から使い古されているこの表現、極めて簡単に言い換えると、デザインはシンプルな方が良い、という意味になる。

ゴツゴツとした質実剛健な時計よりも、ミニマルな時計が主流となりつつある今日この頃。カジュアルスタイルからスーツまで、どんな服装にも合わせやすくどの年代の人でも身に着けやすいシンプルなデザインの時計が求められています。

大人の男性の腕元に映えるシンプルなメンズ腕時計、工業製品の最高峰ドイツに工場を構える腕時計メーカーの至極の作りはエントリーラインの価格であっても決して侮れない確かな魅力が備わります。

ものづくりは足し算よりも引き算のほうが、重要で難しい。とりわけデザインにおいては研ぎ澄まされた洗練したものでないとチープに見えてしまいます。

3大デザイン受賞ブランド

”シンプルなデザイン”が光るリリアンタールベルリンは、正面から見るとリュウズすら見えません。また、ヨーロッパをはじめミニマリストの中で憧れのブランドとなっています。なぜならリリアンタールベルリンはWinner World 3 Design Award(世界３大デザイン賞)を受賞したデザイン力に非常に長けた時計ブランドだからです。

全世界にはデザイン賞がいくつかあります。その中でも世界3大デザイン賞と名高いものが"reddotデザイン賞" ・”IFデザイン賞”・ "IDA賞"です。Lilienthal Berlinリリエンタール・ベルリンの腕時計(THE CHRONOGRAPH・ZEITGEIST）は、なんとその世界3大デザイン賞を全て受賞しているのです。また昨年5月名だたる有名ブランドを抑え"Watch of the Year 2020" ”ウオッチ オブ ザ イヤー 2020"に輝きました。

※Watch of the Year"は毎年、新聞「Welt am Sonntag」および専門誌「Wristwatches」の1万人以上の読者から選ばれます。

ZEITGEIST ALL BLACK

Lilienthal Berlin The L1 SOLAR

電池はいりません。 スマートな時計は使い方も設定もスマートです。

リリエンタールベルリン・ザ・エルワン・ソーラーは研ぎ澄まされたシンプルデザインだけではなく、使い方もスマート。ソーラーパネルを備えているムーブメントを使用しているため電池交換の必要がありません。太陽光で（ライト下でもOK）一度満タンに充電をすればなんと約４ヶ月間も作動。国産Seiko EpsonのムーブメントAS01を使用しており、日中で時計を覗けば追加充電されています。

シンプル・モノクロファッションの方はもちろん、派手なファッションのアクセントとしても映えるので、いかなるジャンルの服装や世代にマッチする時計です。

Sizeは2種類：

Lサイズ：直径42.5mmx 厚さ8.5mm

Sサイズ：直径37.5mmx 厚さ8.4mm

男性・女性サイズで判断なさらなず、サイズにてご判断ください。

シンプルでも必要なものは全て兼ね備えています。

時間を確認したい時、日中でも暗闇でも正確な時間を伝えてくれます。

Made in Germany MADE IN GERMANY QUALITY

-Lilienthal Berlin 製作へのこだわり-

ドイツ製のクオリティ

Lilienthal Berlin-リリエンタール ベルリンの時計は全てドイツで作っています。また組み立てから検品まで全てドイツにて行われています。

ドイツクオリティは車をはじめバウハウスの優れたデザイン、ビールに至るまで世界的に信頼のある職人が支えています。Lilienthal Berlinも数多くの職人によってドイツ製のクオリティを維持しているのです。

The dial factory in Germany 文字盤製作

文字盤はベルリンから南へ800km離れた”黒い森”THE BLACK FOREST のSchätzle＆Cie工場にて作られています。のどかな小さな工場ですが最新のテクノロジーを兼ね備えた工場です。

最先端のコンピューター制御の切削工具を使用して、文字盤に非常に細かいディテールを作成しています。文字盤は、ハイテク機械、塗装工、プリンターを操作する熟練職人達が一丸となって取り組んだ品質です。

なぜ、シンプルって深いの？

スウェーデン、フィンランド、デンマーク、ノルウェーをはじめとする北欧諸国から発信されたデザインはシンプルで、市民権を得ているほど人気を博しています。しかし本当のシンプルデザインは歴史的にドイツから始まっているのは、バウハウスデザインにより周知の事実。

レオナルド・ダ・ヴィンチはその昔、”シンプルである事は究極の洗練だ”

と語った。近年ではWebデザインやUI、プロダクトデザイン、利用体験、インテリア、そしてライフスタイルに至るまでミニマリズムに代表されるシンプルなものが良いとされている。

1.シンプルな時計は明確です。

ひとめで時間が明確にわかるデザイン。リリエンタールベルリンのインデックスはドイツベルリンの道路標識のタポライター（ロゴ）を使っています。道路標識の数字ロゴは当見やすい数字ロゴを使用しています。

2.普遍的なデザインを生み出す。

シンプルなデザインが素晴らしい最も重要な理由がこれです。トレンドを追いかけたデザインは時代と共に廃れ、ダサくなります、基本に忠実に無駄を極力排除した洗練されたデザインは、何年経ってもその魅力が色あせないタイムレスな存在であり続けることが出来きるのです。

3.壊れにくい

構成する要素が少なければ、壊れる可能性のある要素も減ってきます。単純な理論であるりますが、ここでもシンプルさが威力を発揮。エレメントが少ない方がブレが出にくいし、文章は短い方がスペルミスが起きにくいという論理です。

4.究極に研ぎしませれている、だから名作が多い

その理由は、まずフォーカスを定めなければならない。こんなにもメリットが多いデザインであるが、その難易度は非常に高いのです。

シンプルであればある程全てのディテールが重要になってくるので、ごまかしがききません。100ある要素の2つぐらいがずれていても気づきにくいですが、それが10の中の2だと全体の20%を占めるので、ミスは許されません。、シンプルで優れたデザインが偶然に生み出されることは100%ない。

Perfection is achieved when there is nothing to take away
– 完璧とはこれ以上削れない状態の事である

女性の腕にもシンプルなので似合います。

国内で絶賛人気のブランド

初回のMakuake

２回目のMakuake

国外で人気絶賛のブランド

リリエンタールベルリンとは?

ベルリンデザインのメイド・イン・ジャマニー

Lilienthal Berlinは堅実なドイツが魅惑的・前衛的なベルリンの街に感化され創った時計です。ミニマニズムと先進的なデザインがうまく融合した時計それがLilienthal Berlin-リリエンタール ベルリンです。

Lilienthal Berlinの時計はドイツ製としての性能を誇っています。しかし、従来の伝統を重んじたクラッシックなデザインではなく自由で革新的なベルリンらしさを象徴するブランドです。

魅惑の都市”ベルリン”から発生した時計ブランド

Berlin ist nicht Deutschland. (ベルリンはドイツではない)

という言葉があるように、ベルリンは他のドイツの町と比べて独特な雰囲気があります。街並みも旧東ドイツだった東地区には、オペラ座など古い重厚な公共の建物が集まっていて、一方、旧西ドイツだった西地区には洗練された都会的な雰囲気が漂っています。ベルリンは歴史ある建造物とモダンなビルが交錯し、エネルギッシュな魅力にあふれています。

国際色豊かなベルリン 独特な興味深い都市ベルリン

ドイツ語、英語、トルコ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、中国語等々様々な言語が聞こえてきます。これはヨーロッパでは群を抜いて国際的・経済的に豊かなドイツであるからです。

ベルリンという街をデザインテーマにした時計、それがLilienthal Berlin- リリエンタール ベルリンです。

ストラップベルト種類

簡単にベルトが交換できるリムーバブルピンを使用しています

The watch assemble factory in Germany 時計の組み立て

Pforzheimプフォルツハイムは”宝飾品と時計製作の都市"として世界的に知られています。そのプフォルツハイムの中にあるErmanoの熟練職人によって厳しい品質チェックを受け、高い精度の時計を細心の注意を払って組み上げます。また、彼ら組立職人は仕事を芸術の一環として考えています。精密な組み立て作業は、安定した技術だけでなく無限の忍耐力も必要とします。

Bundesverband Schmuck + Uhren（宝石、時計、銀器、および関連業界のドイツ協会）の厳しいテスト基準に準拠させ認められています。

2年間の無償保証 2 YEARS WARRANTY

リリエンタール・ベルリンは厳重な検査を経て、常に最良の状態で販売されておりますが、ご購⼊日より 2 年以内に、正常な状態で使⽤中に故障した場合は、無料で修理、調整いたします。但し、外装のキズ・不良に関しては保証できません。

※保証は、メーカー保証ですが、保証書は弊社より発行致します。

実行者の想い

株式会社モントルロロイは、Lilienthal Berlin-リリエンタール ベルリンの正規輸入代理店として、商品を支援者の皆様にお届けいたします。

弊社は120年以上の歴史がある日本 初期の時計メーカー「村松時計製作所」のOEM/オリジナル時計製作部門として長年時計製作に携わってまいりました。

小規模ではありますが、弊社は国内に限らず、アジア・アメリカ・イギリス・ドイツの展示会に出店を重ねて参りました。その中で常日頃、世界中の時計をチェックしており、時計の本場である欧州の時計を輸入する機会を模索して参りました。同じ時計メーカーとして厳しい目で探してきたと自負しております。

世界の素晴らしい時計を沢山の皆様に知って欲しいと強く願っております。

皆様にオーダーをいただいてからドイツ本国で組み立てをいたします。その分少しお時間をいただきますが、ドイツ国内での製作・検品・検査に加え日本国内で再度ランニングテスト及び検品した上でお届けいたします。

メーカー紹介

時計ブランド・リリエンタールベルリンを製作するLilienthal Lifestyle GmbHは魅惑の街ドイツベルリンにあります。ドイツ品質にこだわったメーカーです。

ミティオライトベルリンをテーマにデザインした時計は世界的に名誉ある"reddotデザイン賞" ・”IFデザイン賞”・ "IDA賞"の全てを取得しています。その上、昨年2020年にリリエンタールベルリンのZEITGEIST ツァイトガイストALL Blackが”ウオッチオブザイヤーに選ばれたました。これから注目のブランドです。

ドイツのミニマリズムとベルリンのデザインの自由さがうまく融合したバランスの取れているメーカーです。

ー良い目的のため・正当な理由のためにー

リリエンタールベルリンの時計の売り上げで、より良い未来への貢献をしております。社会に対し公正で持続可能な寄付を行います。限定版のすべてが販売され次第、5000ユーロの寄付を行います。これらをさまざまな慈善団体や児童支援プロジェクトに配布しています。そしてもちろん、私たちのすべてのモデルと同様に、私たちはL1ソーラーの生産において公正で持続可能な条件に注意を払っています。

ご支援の程、何卒よろしくお願い申し上げます。

プロジェクトに関する情報

・プロジェクトの属性：輸入商品

・代理店によるサポート：・・・・・代理店による、日本語カスタマー対応、2年保証

・プロジェクト実行者（国） ：・・・・日本

・製品者（国） ：・・・・ドイツ（メーカーの所在国）

・ 製造者（国） ：・・・・ドイツ（工場国）