「素敵な着物帯があるから、それをリビングに飾って楽しみたい。

なるべく帯は切りたくないので、そのまま帯を収納できる額縁を作ってもらえないかしら？」

との女性の声で、商品プロジェクトは始まりました。

帯を切らずに飾れるフレーム。女性が扱いやすく、軽くて取り付けしやすい形状。

そして何より、帯を引き立たせるスタイリッシュなフレームが理想です。

着物が大好きな方に、インテリアとしても活用していただくことを考えながら、試作を重ねていきますと、さらにこのようなお声も聞くことができました。

「大切な方から譲り受けた着物を、箪笥にしまってそのまま、、」

「譲り受けたものなので、手元には置いておきたい」

「思い出のある着物なので、せっかくだから何かの形でもっと活躍させたい」

「着物が大好きな祖母に、何か喜ばれるものを贈りたい」

これらお声をきっかけに、静岡県で50年以上、国産の家具工房として、こだわりの家具を造ってきた松永工房で、新しいチャレンジが始まりました。

開発されたのが、新商品「《 KIMONO・OBI 》 FRAME」です。

「《 KIMONO・OBI 》 FRAME」は、着物帯をそのまま額装して、まるで絵画のように飾ることができるフレームです。

この商品ならではの特徴は、帯を切らずに、好きな柄が見えるように、折りたたんで収納し、「帯の絵画」として楽しんでいただけることです。

フレーム・デザインは オリジナルのモダン家具ブランド「MASTERPIECE（マスターピース）」のデザイナーが、家具のデザインから２種類のフレームデザインを起こしました。

（１）《 KIMONO・OBI 》 FRAME G-type

立体感のあるカッティングが、中の帯を引き立たせ、絵柄によっては和室にも洋室にもマッチする、スタイリッシュなデザインです。

（２）《 KIMONO・OBI 》 FRAME MP-type

フラットなパネルがスタイリッシュな、MASTERPIECE デザインのフレームです。ナチュラル感がモダンインテリアに馴染み良く、お洒落な額装です。

昨今、着物を裁断して、お洋服やバッグ、椅子などに作り変えるリメイクも流行していますがこの＜KIMONO/OBI FRAME＞は、帯をそのまま巻いて収納するため、絵画として飾った後に、 もう一度お着物に合わせて 帯として締めることができます。

物に込められた想いはそのままに、季節や飾る場所によって帯を入れ替えたり、気軽に楽しむことができるインテリアに生まれ変わります。

人との縁、着物との縁を、いつも身近に感じられる「ご縁を想う インテリア・フレーム」が、いよいよ形になります。

帯をたたんで収納することで、額縁は厚みが出ます。

その分重たくなりがちなのですが、収納部分に「桐材」を使い、全体ができるだけ軽くなるように作っているため、女性の方でも入れ替えが簡単にできます。

また 掛け部分は「ドッコ式」を使い、壁掛けは、スライドして簡単に差し込めるようにしています。

さらに額縁の枠用マットは、白と黒で両面仕様になっており、飾る帯に合わせて選べるようになっています。 帯がより際立つ色で、組み合わせをお楽しみいただけます。

その上に透明アクリル板を乗せて、大切な帯を保護します。

日本の着物は美しく、芸術的で、日本人ならではの繊細さとセンスがあふれています。

古きよきものを大切にして、帯に込められた想いも 大切に繋げていきたい・・・

そんな 「心と心を繋ぐフレーム」になればとの思いも込めて開発しました。

1.帯をパネルに巻き、折りたたんで、桐箱に収納し、額縁枠、アクリルパネル、フレームの順に重ね、裏面のトンボで止めます。

2.ドッコ式の壁掛けパネルを壁に設置します。４箇所、各３本の釘で留めます。

フレームの裏面の壁掛け部を、スライドさせてはめ込みます。

立体感のあるシャンパンゴールドの額に、ブラックの台紙が帯柄を引き立てるフレームです。MASTERPIECEのテレビボードG180モデルのラインを採用し、大人な雰囲気のインテリアに合う額装です。

2枚目のように、絵柄の手拭いなどを入れてもお使いいただけます。

《 KIMONO・OBI 》 FRAME G-type（着物・帯フレーム Gタイプ）
【 SIZE 】W405. D60. H660 mm
【 COLOR 】シャンパンゴールドカラー/ ヒノキ

【素材】枠：MDF（ヒノキ：檜） ボックス：桐・厚紙・アクリルパネル
【 額縁用マット 】ホワイト/ ブラック（両面リバーシブル）

（画像上：シャンパンゴールドカラー 台紙：ブラック）

（画像下：ヒノキ 台紙：ホワイト）

フラットなパネルがスタイリッシュな、MASTERPIECE デザインのフレームです。ナチュラル感がモダンインテリアに馴染み良く、お洒落な額装です。

《 KIMONO・OBI 》 FRAME MP-type （着物・帯フレーム MPタイプ）
【 SIZE 】W405. D65. H660 mm
【 COLOR 】ナチュラルカラー× ホワイト / ナチュラルカラー× ブラック

【素材】枠：ホワイトオーク/桐 ボックス：桐・厚紙・アクリルパネル
【 額縁用マット 】ホワイト/ ブラック（両面リバーシブル）

（画像上：ナチュラルカラー× ホワイト 台紙：ホワイト）

（画像下：ナチュラルカラー× ブラック 台紙：ホワイト））

収納の厚みがない、薄型の小さなフレームもご用意しました。

こちらは着物をフレームサイズに切って飾るタイプとなります。

（収納式の《 KIMONO・OBI 》 FRAME ではありません。）

傷や汚れがついてしまったお着物でも、 お気に入りの柄の箇所を選んで裁断し、小さなフレームに入れて、ファブリックパネルのように楽しんでいただけます。

◇このフレームは 小さいため 壁にかける際 ドッコ式ではなく 紐で吊るすかけ方になります。帯フレームとは異なりますので ご了承ください。

DISPLAY FRAME G-type（ディスプレイフレームG-type）
【 SIZE 】W340. D20. H405 mm
【 COLOR 】シャンパンゴールドカラー / ヒノキ

【素材】枠：MDF（ヒノキ：檜） ボックス：桐・厚紙・アクリルパネル
【 額縁用マット 】ホワイト/ ブラック（両面リバーシブル）

6/22 Makuake プロジェクトスタート

⇓

リターン品 製作開始

⇓

8/22以降 順次、商品発送

目標金額 100,000円

サポーターの皆様にリターンとしてお届けする商品の製造費用に使用します。

材料費・製作費・配送費30,000円

人件費70,000円

提案者：吉川 千鶴子（料亭「よし川」大女将）

静岡県静岡市清水区蒲原にある 老舗料亭の大女将、お着物を日々粋に着こなし 現役で朝の買い付けからお店までこなす 人生の先輩でありスーパーレディ。 料亭のお料理はもちろん お客様の中には 大女将のファンも多い。

https://www.unagi-yoshikawa.com/yoyaku

実行者：小長谷 由紀子（有限会社松永工房）

職人の素晴らしさと モノ作り（様々なモノ）の素晴らしさを 毎日感じ 仕事＝趣味になりつつある50代。今回は ご縁を結んでくれた人達のおかげで 着物という日本文化に触れ 松永工房ができることに挑戦しています。

https://z-p15.www.instagram.com/kobo_yukiko/?hl=ja

商品企画制作チーム：

松永工房スタッフ一同 https://www.m-kobo.jp/team.html

boostar-design-labo https://boostar-labo.com/

yoriko kitajima https://sideway.design/