mago giapponeseのコンセプトである”混沌とした世界に⾃らの存在を⽰すアイコンとなる事”は私⾃⾝のアートワークにおいての表現やメッセージと強い関係性を感じましたのでこの度のコラボレーション作品のタイトルを「My Own Existence」に致しました。私の作品のコンセプトでは、⾃らの存在を⽰す為には他者との接触や交わりによって初めて化学反応が起こり、⾃⾝の存在が成⽴すると考えております。
mago giapponeseの鋳嵌技法という”異なる物質同⼠が混ざり合い⼀つのカタチを創造する⾰新的な技術”に通じるものがあると感じております。以上の様なコンセプトを視覚的表現としてデザインに落とし込みました。

月は女性を太陽は男性を象徴、お互いの「生命力」「時」「色彩」を照らしながら、
互いに無くてならない関係性を「月」と「太陽」でひとつに表現しております。
そして、僕の作品のモチーフである「蟻」は人間の社会性を書き表し、
蟻と人間、互いの共通の性質であるフェロモンの意味も込めました。
そのフェロモンを男女問わず身に着けられる作品になっております。

ヒトおよび動物たちの生命のありかたについての思いや、小さくか弱い存在への共鳴や共感をかたちにしています。

多くの人が目にしたことのあるような伝統的なジュエリーではありません。

これまでの一般的な貴金属製品は、その「資産としての価値」と「形の変化によるデザイン」を差別化として作られてきました。装飾品としての小さな場面に、これまでは宝石をあしらったり、花の形を象ったりしてきたのです。 そして時は流れ、これまで受け継いだ伝統的な技法に加え、時代が生んだ最新のテクノロジーを手にした私達は考えました。加工の難しいプラチナ、ゴールドという素材を、ジュエリーという小さいキャンバスに、貴金属そのものが持つ「色」の違いを使って「世界」を表現したい。何年経っても色あせない貴金属素材の特徴と、最先端な技術を駆使してそこに「小宇宙」を描きたい。そして私達の「魔術師」（職人）達は、これまで誰も作る事が出来なかったジュエリーを生み出しました。

ルネッサンスの時代に花開き、世界をリードしてきたイタリアの金細工職人に敬意を表しつつ、「日本」のものづくりに対する「誇り」をブランドネームに込めたもの。それが私達の名前、“mago giapponese”(マーゴ・ジャポネーゼ)です。

"Makuake "では、クリエーションという考え方にこだわったプロジェクトです。
私たちは、テクノロジーとアートの新しい可能性を、互いに排他的なものではなく、補完的なものであると思っております。私たちがアーティスト(アート)とコラボレーションすれば、概念にとらわれることのない、新しい価値を生み出すと思いました。
私たちでは表現できない、表現の「スタイル」を新進気鋭アーティストの「Azuki Furuya」・「坂本 謹康」・「宮川 慶子」を迎え、「技術」という伝統「アート」という世界が共存するジュエリーをテーマに、アーティストと融合して生まれた逸品です。

※ロンドン在住の宮川 慶子さんは国内で撮影したため、動画に出演しておりません。

この技術は、融点が高く加工が難しい二つの金属合金（プラチナ900と18金）を使用し、表面コーティングではなく、リングの躯体から二つの金属を組み合わせているため、何年にも亘って装着しても、模様そのものが消える事はありません。また、金属同士が一寸の狂いも無く接合しているため、18金の模様が剥がれ落ちたり、本体から外れたりする事もありません。この鋳嵌技法という技術を使って商品化した指輪は、これまで長く宝飾品の製作に携わってきた私達も、世界のどこでも目にした事がなく、まさにプラチナ加工に長けた「我々の技術力」と自信を持って言えます。
※リターン品も上記の技術また加工を応用して製作しております。

一貫生産体制（ISO9001認証取得工場）：社内だけでも全工程が完結できる一貫生産体制と、ISO9001品質マネージメントシステムの取得・実践によって、クオリティ(ニーズに合わせた品質)・スピード・セキュリティ(安心安全)を実現しております。

最新の設備：鋳造機、CAD、CAM(３Dプリンター)、レーザー溶接機、レーザー彫刻機、マイクロスコープ、蛍光X線分析機、燐光判別機と他

貴金属技能士：当社には現在50名を超える技術系社員がいます。その大多数が国家検定である貴金属宝飾加工における技能士(1級、2級)です。

マイスター（特に卓越した技術を認められた技能士）：３人の全技連マイスターを輩出する工場

Makuake特別価格（ペンダントトップのみ）・・・111,000円(税込)

Makuake価格（ペンダントトップのみ）・・・140,600円(税込)

Makuake限定（ペンダント＋チェーン）・・・175,600円(税込)
★アーティストがイメージに合ったチェーンを選定しております。

Makuake特別価格（ペンダントトップのみ）・・・111,000円(税込)

Makuake価格（ペンダントトップのみ）・・・140,600円(税込)

Makuake限定（ペンダント＋チェーン）・・・194,500円(税込)
★アーティストがイメージに合ったチェーンを選定しております。

Makuake特別価格（ペンダントトップのみ）・・・111,000円(税込)

Makuake価格（ペンダントトップのみ）・・・125,800円(税込)

Makuake限定（ペンダント＋チェーン）・・・175,300円(税込)
★アーティストがイメージに合ったチェーンを選定しております。

2022年9月7日：プロジェクトスタート
伊勢丹新宿本店 本館2階の展示スペースにて「9月7日～10月11日」まで実物をご覧いただけます。

2022年10月23日：プロジェクトクローズ

2022年11月末までに：【Makuake特別価格】（ペンダントトップのみ）リターン品順次発送

2022年11月～2023年２月末までに：【Makuake価格】（ペンダントトップのみ）リターン品順次発送

2022年11月～2023年２月末までに：【Makuake限定】（ペンダント＋チェーン）リターン品順次発送

※社内で限られた技術者のみが加工をおこなっているため、お届けまでお時間をいただいております。1日でも早くお手元にお届けできますよう、鋭意努力しております。

※メッキではございません

【Makuake限定価格】販売については、まずはサポーターの方々に手に取っていただくことを第一の目標としており、“マーゴ・ジャポネーゼ” を着けていただけやすい価格で設定しております。こちらの価格はプロモーションの一環と考えており、こちらの応援目的はMakuakeの応援コメントまたはSNS等での拡散にご協力くださいますようお願い申し上げます。

上記以外の販売で得た資金は、プロダクトの試作とセールスプロモーション費用に活用しようと思っております。

株式会社ダイアート三枝 ・・・山紫水明の豊かな自然に囲まれた日本最大の宝飾品集積地山梨で技を磨き上げ、同時に次世代を担う職人集団を育て続けて 56 年。裏方として内外の多くのブランドに技術を供与してきました。そしてインターネットで繋がる現代においては、その技術を直接消費者にお届けし楽しんで頂ける時代になりました。この取り組みにより、これからも「DIART クオリティ」をより進化•発展させ、ジュエリーの新たな可能性を創造して参ります。