●インテリアのように光を楽しむランタン
夜間のキャンプの明かりとして使用することはもちろん、インテリアのようにランタンそのものや光の美しさを楽しめるLEDランタンです。

●ずっと見ていたくなるガラスの美しさ
透明度の高いオーロラガラスは、時間帯による明るさや眺める角度の違いによって輝きの変化を楽しむことができます。

●幻想的な光と炎のゆらめき感を楽しむ
暖かな光がオーロラガラスと合わさることで、琥珀色の幻想的な光の連なりを映し出します。ゆったりと光の明るさが変化する「ゆらめきモード」では、炎のゆらめきを見ているように癒しの時間を感じさせてくれます。

●屋内でも楽しめるLED式ランタン
LEDを使用しているのでキャンプなどのアウトドアではもちろん、お部屋のインテリアとしても安全にお使いいただけます。また最長約250時間点灯できるので充電の手間も少ないです。

●楽しみ方が広がる手編みのネット
置いて使うだけでなく、付属のかわいい手編みネットを使用して、吊り下げて飾ることもできるので楽しみ方の幅が広がります。

●他にも安心して楽しむことができる工夫
・スマートフォンなどのバッテリーが切れてしまった時の緊急時に、モバイルバッテリーとしてもご使用いただけます。
・持ち手の面から側面まで、大きく開いて出し入れしやすい本体ケースが付属します。
・PSE取得&保護回路搭載で安心・安全にご使用いただけます。
・エンボスガラスで炎のゆらめきをよりリアルに楽しむことができます。（別売りオプション）

寒色を抑えたカラーパターンを採用することで、メロウで落ち着きのあるオーロラカラーに仕上げました。
幻想的な光の連なりがいつもの風景に、まるで華を添えるように彩りを加えます。周囲の明るさや角度によって表情が変わる様子は、ずっと眺めていたい美しさです。

高級感のある透明度が高いオーロラガラスを採用。プラスチックよりも光を通すので、オーロラの美しさを損なわずに輝きが映えます。

夕暮れ時に光を灯すと、オーロラガラスとLEDがまるで琥珀が輝いているような光を生み出します。このキラキラとした透明で暖かみのある光が輝く様子から『KOHAKU（こはく）』と名付けられました。

光り方は2種類。1つは「調光モード」。常に同じ明るさで周囲を照らし、無段階の明るさ調整ができます。もう1つは「ゆらめきモード」。光の明滅によって、本物の炎がゆらめく様子を表現しました。

『KOHAKU』はLEDランタンなので、テント内で使用しても引火・やけど・ガスによる中毒などの心配は一切ありません。
また、ガスや乾電池の交換も不要なので荷物を最小限に抑えて持ち運ぶことができます。環境にもお財布にも優しい製品です。

付属のネットを使えば、手持ちで使ったり枝やランタンハンガーに吊り下げることで、置いて楽しむだけではなく使用シーンの幅が広がります。
テントやお部屋、キャンプ場など屋内外問わず使えることに加えて、本物の炎を用いないのでネット自体への引火の心配もありません。

マクラメ編みがかわいいこのネットは、1つずつ丁寧に手編みで作り上げたオリジナル品です。
さらに、見た目のかわいさに加えて、ドリンクホルダーのように他の物を入れたりできる利便性も兼ね備えています。

『KOHAKU』は最長約250時間※も使用可能。キャンプに持って行ったのにバッテリーが切れていたという心配も、充電を何度もする手間も減らします。
※最長約250時間：満充電の状態から「調光モード」で明るさを最低設定にした場合です。使用環境によって使用時間は変動します。

アウトドアで心配なのはスマートフォンなどのバッテリー切れ。最大5V/2A出力のUSB Type-Aポートを1基搭載しているので、緊急時に外部機器を充電できます。
※接続機器に適合するケーブルをご用意ください。なお、本製品にはUSB Type-A to Type-Cケーブルが1本付属しています。
※本製品のUSB Type-Cポートからスマートフォンなどへの充電はできません。

カラーはホワイトとブラックの2色展開。
北欧風インテリアにも合う優しいテイストのホワイトと、シックな雰囲気で落ち着きのあるブラック。どちらの色もインドア・アウトドア両方のシーンでお使いいただけます。※ホワイトとブラックでネットのカラーが異なります。

持ち運びに便利な専用本体ケースが付属します。持ち手の面から側面まで大きく開けられるので、ガラスに触れることなく簡単に出し入れできます。

「電気用品安全法」で定められた検査を実施したPSE適合製品です。過充電（電圧/電流）保護、過放電（電圧）保護、短絡（ショート）保護の複数に渡る保護回路を搭載しており安心してお使いいただけます。

日本国内での使用に限り、正常な使用状態で起きた故障について無償で交換いたします。

オプションで『KOHAKU』に取り付けが可能な「エンボスガラス」をご用意しました。表面に凹凸を施し、光源の輪郭をぼやけさせることで、よりリアルな炎のゆらぎをお楽しみいただけます。

Q. 使用時に火は使わなくて大丈夫ですか？
A. 本製品は火を用いないLEDランタンです。お子様と一緒のキャンプでも安心してご使用いただけます。

Q.「ゆらめきモード」と「調光モード」の違いは何ですか？
A.「ゆらめきモード」は自動的に光の明るさを変化させロウソクの炎のようなゆらめきを楽しむことができますが、つまみで明るさの調整はできません。「調光モード」はつまみで明るさを無段階に変えることができ、必要に応じた明るさを一定に保ちます。

Q. 本製品は防塵・防水仕様ですか？
A. 本製品に防塵・防水性能はありません。

Q. 付属の本体ケースは防水仕様ですか？
A. 付属の本体ケースは防水仕様ではありません。

Q. どのように本製品を使用するのですか？
A. お手元に届きましたら、まずは本体を満充電にしてください。その際に付属品をご確認いただき、過不足がないかお手元でチェックをお願いいたします。特に問題がなければ電源ボタンを押し、使用を開始してください。詳細な使用方法に関しては同梱の取扱説明書兼保証書からご確認ください。

Q. 本製品の充電はどのように行うのでしょうか？
A. 本製品の充電は本体に搭載されているUSB Type-Cポートに、付属ケーブルと別売りのAC充電器を接続して行います。空の状態から満充電までは約4時間となります。（5V/2A使用時の目安）

Q. スマートフォンなどへの充電はどのように行うのでしょうか？
A.本製品のUSB Type-Aポートに、接続機器に適合したケーブルを接続して充電を行ってください。なお、本製品のUSB Type-Cポートから接続機器に充電することはできません。

Q. どのような場所でも使っていいのでしょうか？
A. キャンプで使用する際は必ずキャンプ場の利用規約・注意事項を確認してください。夜間に使用する際は他の利用者に配慮し、適当な光量でお使いください。キャンプ場の就寝時間（消灯時間）になったらテント内に移動させて、光量を絞る、または電源をOFFにしてください。本製品の充電は、焚火などの側で行わないでください。その他詳細な注意事項は本製品の取扱説明書兼保証書をご参照ください。

Q. AC充電器（ACアダプター）は付属されていますか？
A. 本製品にAC充電器は同梱されていません。そのため「5V/2A以上の出力が可能なAC充電器」を別途ご購入ください。

何か新しいランタンを作りたくて、色々な事を考えていました。時間は沢山かかったのですが、最終的に完成したのが…。オーロラランタン『KOHAKU』です。
ガラスを通して見える光源、より美しく落ち着けるランタンとはなにかな？と考え、ガラスを特殊コーティングして…派手さを抑えて柔らかい色で反射する優しい光ができました。
最初の試作機をぼんやり見ていて、本物の炎により近い光にならないかな？と考え、明滅の強度や変化する時間を試行錯誤して…できるだけ炎に近い揺らぎにする事ができました。
テーブルに置いてあるランプを見ていて、吊るす事ができないかな？と考え、手編みのネットに本体を入れてしまって…吊下げる事ができました。
収納ケースから出し入れする時ガラスに触れてしまうのはイヤだなとずっと考え、ケースの前面を全て開口部にして…ガラスに触れずに本体を取り出す事ができました。
そして、最もこだわった部分であるガラス反射の優しい光り方を見て…。名前を『KOHAKU』と決めました。
チームメンバー全員で色々と考えて、様々な意見を出し合って、何度も試作を重ねて出来上がったオーロラランタン『KOHAKU』。失敗も沢山したのですが、やっと最終完成して皆様に愛される事を祈って世に送り出します。
是非、応援購入を頂けますよう心よりお願い申し上げます。

　ebi（イービーアイ）

株式会社オウルテックのキャンプ好きメンバーが集まり、発足したプロダクトチーム。enrich：豊かに/brio：活気に満ち/inspire：元気づけるの頭文字を取り、“豊かで活気に満ち、元気づけられるような商品を”をコンセプトにオウルテックで培った通電系の技術を取り入れた、安心・安全を重視したアウトドアブランドです。

　株式会社オウルテック　

神奈川県海老名市に本社を構えるデジタルアクセサリーメーカー。設計・開発・製作・検査などのために必要な設備機器を自社内に備えており、すべてのお客様からのご要望にお応えできるよう、製品の不具合や問題に対応できる検査/試験設備環境を整備しております。変化の速いこれからの時代や環境に柔軟に対応し、メーカーとして培ってきた技術やノウハウを発展・向上させ、安心感のある企業を目指していきます。