ストーリー
- 石垣島白保村発！古来地元で重宝されている月桃水をナチュラルスプレーに。
- 玄関、車内、子供部屋、リラックスタイムに大活躍の上、月桃茶と合わせてギフトにも最適！
- 石垣島の綺麗な海がいつまでも続きますように！持続可能なサンゴ保全活動にも貢献。
石垣島のサンゴの海のように、お部屋の空気もキレイにしたい。
爽やかな「月桃」のルームスプレーでリラックス ♪ 石垣島から香りの贈り物です。
～石垣島、白保村より、月桃の爽やかな香りを楽しめるフレグランスのお届けです～
シュッとひと吹き。爽やかに包みこむフローラルグリーンの香りで、心安らぐひとときを。『sarmin（サーミン）』は、月桃の葉っぱや茎を摘み取り、蒸留して取り出した自然の恵みがたっぷり詰まったナチュラルなルームスプレーです。
プレゼントにもぴったり！ちょっとおしゃれな箱入りパッケージをマクアケだけで先行予約販売します！
『sarmin』とは、月桃を指す島の方言です。
うりずんの季節(初夏)になると白い花を咲かせ、夏の訪れを知らせてくれる「月桃(げっとう)」。沖縄で古くより身近にあるショウガ科の植物です。
その昔から、防腐・防虫効果のある薬草として島の暮らしに欠かせないものでした。葉でモチを包んでムーチーというお菓子に、実を部屋の四隅に下げて虫除けに、茎を編んで籠にと、全てが余すことなく生活に取り入れられてきました。
色んな場面で大活躍♪
○市販の芳香剤の化学物質がちょっと心配・・
・・でも芳香剤が使いたい！！という方にも♪
★ 車の中でも大活躍！
好き嫌いが少ないさっぱりとした香りです。月桃を蒸留したままの、ナチュラルなルームフレグランスだからこその使い易さをお楽しみください！
目にも嬉しいプレゼントに！箱入りのパッケージをつくりました。
たくさんの方に手にとっていただきたい想いから、贈り物としても渡しやすい、デザインにこだわった箱入りパッケージをつくりました。
箱には、月桃と、白保の有名なアオサンゴをイメージした水彩画のデザインを。中のボトルは、深いブルーの、厚みのあるPET製にし、軽量でありながら少し高級感のあるパッケージに仕上がりました。
月桃でサンゴ礁の保全？「グリーンベルト活動」とは？
石垣島、白保村の前にキラキラと光る豊かな海。世界最大級のアオサンゴ群集をはじめとする数々のサンゴや色とりどりの魚が棲む、生物の楽園ともいえる場所です。
しかし、世界規模のサンゴの減少により、何もしなければ、2030年までに世界中のサンゴの90%以上が死滅するとまで言われています。白保の海も例外にはなりません。
そこで、この大切な海を子どもたちやその子どもにも残したいと、畑の周りへ月桃を植える「グリーンベルト大作戦」を実施しています。密集して生える月桃は、サンゴの減少の一因となっている畑からの表土の流出を防ぐ効果を持つのです。
『sarmin』で持続可能なサンゴ保全活動に参加！
サンゴの海を守ってくれるグリーンベルトですが、畑の面積を狭くし農作物の収量を減少させるほか、重機の搬入が煩雑になるなど、農家の負担になるマイナス面もあります。
そこでNPO夏花では、グリーンベルトとして育てた月桃を農家から買い取り、商品化することで、その月桃に経済的な価値を持たせ、農家の負担を少しでも減らしながら持続可能なサンゴ保全活動の仕組み作りに挑戦しています！
月桃の香りを楽しみながらそんな取り組みにご参加頂けるのが、『sarmin』なのです！
商品スペック
〇原産地・製造地：沖縄県石垣島
〇原材料：月桃、蒸留水、植物性エタノール(内容物の1%）
・小サイズ：30ml（外箱寸法：31mm x 31mm x 108mm）
リターンのご紹介
今回、Makuake限定の先行予約販売となります！更に、ご支援頂いたみなさま限定のMakuake特別価格です。お気軽にお試し頂けるセットから、ご自身用とお友達へプレゼントされたい方にもぴったりのセットもご用意しました。
更に、『sarmin』と同じグリーンベルトで育てた月桃のお茶とのセットもご用意しています！
月桃には、赤ワインの34倍のもポリフェノールが含まれ、その抗酸化作用からアンチエイジング効果があると言われています。気軽に楽しんで頂けるティーバッグタイプです。アイスティーにしてすっきりとお召し上がり頂くのもオススメです！
１．＜お試しセット＞ 1,970円【早割！先着10名様20%OFF!】
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 2本
２．＜月桃茶も！お気軽セット＞ 2,940円【Makuake特別価格10%OFF!】
■月桃茶(2gx10個) x 1袋
３．＜大小セット＞ 3,180円【Makuake特別価格10%OFF!】
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 1本
４．＜2本セット＞ 3,480円【早割！先着10名様20%OFF!】
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
５．＜フルセット＞ 3,910円【Makuake特別価格10%OFF!】
■月桃茶(2gx10個) x 1袋
６．＜2本セットに月桃茶！＞ 4,640円【Makuake特別価格10%OFF!】
■月桃茶(2gx10個) x 1袋
７．＜ちょっとよくばりセット＞ 5,030円【早割！先着10名様20%OFF!】
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
８．＜がっつりセット＞ 8,040円【大口割！30%OFF!!】
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 6本
９．＜ファミリーセット＞ 8,480円【大口割！30%OFF!!】
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
１０．＜分かち合いセット＞ 8,710円【大口割！30%OFF!!】
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 12本
Q. どうしてエタノールが入っているのですか？
A. 『sarmin』は月桃を蒸留したままの自然のもののため、品質を保つ手段として少量（内容量の1%）の植物性エタノールを混ぜています。
Q. 蒸留したまま、ということですが、油分はどうしているのですか？
A. 月桃を蒸留する際、少量の精油が抽出できます。これは月桃精油として販売されているものにあたります。この精油は分離させず『sarmin』に含まれるため、香りが特に良いと言われます！
Q. 箱のイラストは手描きですか？
A. はい！絵描きの田口悦子さんに商品のコンセプトや白保の海をイメージしてオリジナルの絵を描いていただきました。
Q. グリーンベルト植栽を活用した商品は『sarmin』だけですか？
A. 『sarmin』のほかに、月桃茶も製造販売しています。月桃茶がセットに含まれるリターンもありますので、是非お試しください！
Q. 「グリーンベルト活動」では月桃のみを植えているのですか？
A. NPO夏花では、月桃のほかに、同じく在来種であるイトバショウもグリーンベルト植栽として植えていますが、現在商品化しているのは月桃のみです。
実行者紹介
NPO夏花は、石垣島白保集落の伝統文化や自然環境の保全・継承、地域の活性化などの村づくりに取り組む地元のNPO法人です。住民と協力しながら、環境教育や環境調査、サンゴ礁保全活動のほか、スタディーツアーや地元の特産品を販売する「白保日曜市」等を通して地域の素晴らしさを伝える活動も行っています。
ご挨拶
最後までお読みいただきありがとうございます！とても小さな団体で、日々試行錯誤しながらの活動ですが、『sarmin』は自信を持ってオススメできる商品です。月桃を摘むところから箱詰めまで、全て手作業で一つ一つ丁寧に製造しています！月桃の香りで日々の生活がほんの少しでも豊かになるようでしたら嬉しい限りです。
サポーターからの応援コメント
文章のTOPへ
応援購入する
で商品を見る
2,940円(税込)
【Makuake価格10％OFF！】『sarmin』小サイズ2本＆月桃茶
【Makuake価格】10%OFF！
～月桃茶も！お気軽セット～
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 2本
■月桃茶ティーバッグ(2gx10個) x 1袋
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
月桃茶も、石垣島白保で生産しているハーブティーです。月桃には赤ワインの34倍ものポリフェノールが含まれていると言われ、その抗酸化作用が注目されています。
石垣島の太陽をたっぷり浴びた月桃茶をお楽しみください！アイスティーにしても美味しくお召し上がりいただけます。
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
3,180円(税込)
【Makuake価格10％OFF！】『sarmin』大小サイズ各1本
【Makuake価格】10%OFF！
～大小セット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 1本
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 1本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
3,690円(税込)
【Makuake価格5％OFF！】『sarmin』大サイズ1本＆月桃茶大小各1袋
【Makuake価格】5%OFF！
～月桃茶多めセット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 1本
■月桃茶ティーバッグ大(2gx10個) x 1袋
■月桃茶ティーバッグ小(2gx5個) x 1袋
〇税込・石垣島からの送料込み
〇『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
月桃茶も、石垣島白保で生産しているハーブティーです。月桃には赤ワインの34倍のもポリフェノールが含まれていると言われ、その抗酸化作用が注目されています。
石垣島の太陽をたっぷり浴びた月桃茶をお楽しみください！アイスティーにしても美味しくお召し上がりいただけます。
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
3,910円(税込)
【Makuake価格10％OFF！】『sarmin』大小サイズ各1本＋月桃茶
【Makuake価格】10%OFF！
～フルセット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 1本
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 1本
■月桃茶ティーバッグ(2gx10個) x 1袋
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
月桃茶も、石垣島白保で生産しているハーブティーです。月桃には赤ワインの34倍ものポリフェノールが含まれていると言われ、その抗酸化作用が注目されています。
石垣島の太陽をたっぷり浴びた月桃茶をお楽しみください！アイスティーにしても美味しくお召し上がりいただけます。
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
4,640円(税込)
【Makuake価格10％OFF！】『sarmin』大サイズ2本＋月桃茶
【Makuake価格】10%OFF！
～2本セットに月桃茶も！～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
■月桃茶ティーバッグ(2gx10個) x 1袋
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
月桃茶も、石垣島白保で生産しているハーブティーです。月桃には赤ワインの34倍ものポリフェノールが含まれていると言われ、その抗酸化作用が注目されています。
石垣島の太陽をたっぷり浴びた月桃茶をお楽しみください！アイスティーにしても美味しくお召し上がりいただけます。
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
5,030円(税込)
【先着10名様限定】早割20％OFF！『sarmin』大サイズ2本＋小サイズ2本
【先着10名様限定】早割20%OFF！
～ちょっとよくばりセット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 2本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
5,670円(税込)
【Makuake価格5％OFF！】『sarmin』大サイズ2本＆月桃茶2袋
【Makuake価格】5%OFF！
～一つずつ分け合いセット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
■月桃茶ティーバッグ大(2gx10個) x 2袋
〇税込・石垣島からの送料込み
〇『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
月桃茶も、石垣島白保で生産しているハーブティーです。月桃には赤ワインの34倍のもポリフェノールが含まれていると言われ、その抗酸化作用が注目されています。
石垣島の太陽をたっぷり浴びた月桃茶をお楽しみください！アイスティーにしても美味しくお召し上がりいただけます。
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
(更新日:2018年12月25日)
8,040円(税込)
【大口割30％OFF！】『sarmin』大サイズ6本
【大口割】30%OFF！
～がっつりセット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 6本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
8,480円(税込)
【大口割30％OFF！】『sarmin』大サイズ2本＋小サイズ8本
【大口割】30%OFF！
～ファミリーセット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 8本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
8,710円(税込)
【大口割30％OFF！】『sarmin』小サイズ12本
【大口割】30%OFF！
～分かち合いセット～
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 12本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
ちょっとした集まりで配るのにぴったりのセットです！
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
1,970円(税込)
【先着10名様限定】早割20％OFF！『sarmin』小サイズ2本
【先着10名様限定】早割20%OFF！
～お試しセット～
■『sarmin』小サイズ(30ml) x 2本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
3,480円(税込)
【先着10名様限定】早割20％OFF！『sarmin』大サイズ2本
【先着10名様限定】早割20%OFF！
～2本セット～
■『sarmin』大サイズ(100ml) x 2本
○税込・石垣島からの送料込み
○『sarmin』化粧箱の中に月桃紙を使用したミニパンフレット同梱
※売上の一部はNPO夏花のサンゴ保全・地域づくり活動に活用します。
のサポーター
2018年12月末までにお届け予定
「Makuake（マクアケ）」は、実行者の想いを応援購入によって実現するアタラシイものやサービスのプラットフォームです。このページは、 プロダクトカテゴリの 「石垣島、白保村産！月桃ルームフレグランス『sarmin』～沖縄の香りを贈り物に～」プロジェクト詳細ページです。